Der Klügere gibt nach	Mądrzejszy ustępuje
Wie du mir, so ich dir	Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie
sich mehr Mühe geben	włożyć więcej wysiłku
e Eifersucht	zazdrość
sich erholen	odpoczywać
nötig	potrzebny
reden	rozmawiać, gadać
Ist was?	Co jest? Co się dzieje?
tröpfeln	kropić, kapać
e Träne	łza
e Vorspeise	przystawka
ansehen	patrzeć
umwerfen	przewracać
wütend	wściekły
sich umdrehen	odwrócić, obrócić się
unschuldig	niewinnie
e Unschulg	niewinność, naiwność
müde	znużony, zmęczony
abwischen	wycierać
wortlos	milczkiem, bez słowa
s Muster	wzór
malen	malować
e Gabel	widelec
s Tischtuch	obrus, serweta
s Klo	ubikacja
ungeheizte	nieogrzewany
heulen	ryczeć
stumm	niemy
hauen	grzmotnąć
e Müdigkeit	zmęczenie
kämpfen um	walczyć o
verlangen	domagać się, egzekwować
verdammt	cholera, przeklęte
einschwatzen auf	paplać do
senken	opuścić (np. głowę)
fassen am	sięgnąć, chwycić za
aufspringen	podskoczyć
werfen	cisnąć, rzucić
vorsichtig	ostrożnie
sich umsehen nach	oglądać się za
weinend	płacząca
stöhnen	jęczeć, jęknąć
zucken mit	poruszyć (np. ramionami)
wasserfest	wodoodporny
schüchtern	nieśmiały
fix und fertig	wykończony
leer	pusty
drin	w środku, wewnątrz
einzig	jedyny
widersprechen	zaprzeczać
e Kraft	siła, moc
reichen	wystarczać
betteln	dziadować, żebrać
heulen wie ein Schlosshund	gwałtownie i głośno płakać
schreien	krzyczeć
schimpfen	przeklinać, złożeczyć
stumm wie ein Fisch	milczący jak grób
sich nicht bewegen	nie poruszać się
s Geheimnis	tajemnica
unterschiedlich	różny
e Erziehung	wychowanie
ausgeben	wydawać
e Einleitung	wprowadzenie
ausdrücken	wyrazić
sich aufregen	denerwować się
berufstätig	czynny zawodowo
unabhängig	niezależny
voneinander	od siebie
e Rücksichtslosigkeit	brak względu na drugą osobę
e Haushaltarbeiten	obowiązki domowe
e Bequemlichkeit	wygodnictwo
zuständig	odpowiedzialny