| etwas Unvorhersehbares | coś nieprzewidzianego |
| auf eine Konfrontation einlassen | wdawać się w konfrontację |
| rasend | wściekle |
| die Erleichterung | ulga |
| Mir bleibt die Spucke weg. | Zatkało mnie. |
| nie und nimmer | nigdy, przenigdy |
| rechnen mit | liczyć się z |
| Mir hat es echt die Sprache verschlagen | Zatkało mnie |
| die Nachschlagewerke | słowniki, encyklopedie, leksykony |
| die Zucht | hodowla |
| der Forstwirt | leśnik |
| die Patentante | chrzestna |
| der Aufzug | winda |
| verbissen | zawzięty |
| die Gattin | małżonka |
| nahezu | prawie |
| verschonen | oszczędzić komuś |
| heikel | drażliwy |
| ins Fettnäpfchen treten | popełnić gafę |
| zumuten | wymagać czegoś od kogoś |
| der Freiherr | baron |
| ausufern in | przerodzić się w |
| beheben | usuwać |
| überlassen | pozostawić dla kogoś |