der Tod	śmierć
der Seehund	foka
sorgen	dbać/troszczyć się
sterben	umierać
die Trauer	żałoba
kritische Stimmen zu hören	słyszeć krytyczne głosy
die Fachleuten	profesjonaliści/znawcy
vermissen	przegapić
traurig	smutny
der Angler	wędkarz
angeln	wędkować
Zwei Angler hatten ihn nahe dem Ufer im Wasser entdeckt.	Dwóch wędkarzy dopatrzyło go w wodzie niedaleko brzegu.
entdecken	odkryć/dopatrzyć
das Ufer	brzeg
zuvor	przedtem
schauen	spoglądać/patrzeć
der Liebling	ulubieniec
die Hilfsaktion	akcja pomocy
Der Seehund ist sichtlich geschwächten.	Foka jest zapewne osłabiona.
schwächen	osłabiać
abgemagert	mizerny/zabiedzony
Das abgemagerten Tier am Abend zuvor noch medizinische Hilfe geleistet hatte.	Wcześniej wieczorem dokonano akcji medycznej na mizernym zwierzęciu.
offenbar	widoczny
Offenbar konnte dies den jungen Seehund nicht mehr retten.	Widocznie nie można było już więcej pomóc młodej foce.
schaffen	stworzyć/utworzyć
Alarm schlagen	bić na alarm
aufmerksam machen	zwrócić uwagę
die Betroffenheit	konsternacja
viel eher aufgefallen	dużo wcześniej zauważyć
feststellen	stwierdzać
Nun müsse eine Obduktion klären, woran der Seehund gestorben ist.	Teraz obdukcja musi wyjaśnić, na co foka umarła.