| Aufmerksamkeit lenken auf | zwracać uwagę na |
| niesen | kichać |
| gähnen | ziewać |
| welken | więdnąć |
| radebrechen | łamać język |
| lallen | gaworzyć |
| stammeln/stottern | jąkać się |
| lispeln | seplenić |
| predigen | wygłaszać kazanie |
| schwindeln | zmyślać |
| flunkern | bujać |
| aufschneiden | ściemniać |
| nörgeln | zrzędzić |
| schwätzen | plotkować |
| quatschen | gadać bzdury |
| faseln | bredzić |
| klatschen/lästern | obgadywać |
| zetern | drzeć się |
| poltern | hałasować |
| knurren | warczyć |
| keifen | jazgotać |
| brummen | buczeć |
| anfahren | besztać |
| klönen | gawędzić |
| murmeln | mruczeć |
| kreischen/johlen | wrzeszczeć |
| donnern | grzmieć |
| brüllen | ryczeć |
| flüstern/wispern/tuscheln | szeptać |
| unrein | nieczysty |
| die Beine übereinander schlagen | zakładać nogę na nogę |
| die Empörung | poruszenie |
| emporgereckte Daumen | kciuki podniesione do góry |
| das Stirnrunzeln | marszczenie czoła |
| das Abscheu | wstręt, odraza |
| lauern | czaić się |
| verraten | zdradzać |
| dezent | subtelny |
| vorgereckt | wypięty, wyprostowany |
| geschehen | dziać się |
| sich aufeinander einstellen | nastawić się wzajemnie do siebie |
| der Volksmund | ludowe powiedzenie |
| jucken | swędzić |
| reiben/kratzen an | drapać się w |