| übers Wochenende verreisen | wyjechać na weekend |
| an die See fahren | jechać nad morze |
| die Hinfahrt | podróż w tamtą stronę |
| die Rückfahrt | podróż powrotna |
| Reisevorbereitungen treffen | czynić przygotowania do podróży |
| das Visum beantragen | składać wniosek o wizę |
| Reisefieber haben | denerwować się przed podróżą |
| das Handgepäck | bagaż podręczny |
| der Impfausweis | zaświadczenie o szczepieniu |
| stornieren | odwoływać |
| trampen | jechać autostopem |
| den Fahrschein entwerten/lösen | kasować bilet |
| der Autoverleih | wypożyczalnia aut |
| der Doppeldeckerbus | autobus piętrowy |
| das Kreuzfahrtschiff | statek rejsowy |
| die Fähre | prom |
| einchecken | zgłaszać się do odprawy |
| das Gepäck aufgeben | nadawać bagaż |
| die Fluggesellschaft | linie lotnicze |
| die Besatzung | załoga |
| Der Flug fällt aus. | Lot jets odwołany. |
| streichen/stornieren | odwoływać |
| das Übergepäck | nadbagaż |
| die Startbahn | pas startowy |
| die Landebahn | pas lądowania |
| die Notlandung | lądowanie awaryjne |
| der Schnellzug/D-Zug | pociąg pospieszny |
| das Abteil | przedział |
| das Schließfach | schowek |
| der Anschluss nach | połączenie do |
| sich verfahren | zabładzić podczas jazdy |
| den Führerschein entziehen | odebrać prawo jazdy |
| das Autobahnkreuz | węzeł na autostradzie |
| die Zulassungsbescheinigung | dowód rejestracyjny |
| die Vorfahrt | pierwszeństwo przejazdu |
| die Zollabfertigung | odprawa celna |
| der Zöllner | celnik |
| rückgängig machen | anulować (rezerwacje) |
| der Empfang | recepcja |
| ausgeschildert | oznakowany |
| die Ampel | sygnalizacja świetlna |
| das Baudenkmal | zabytek architektury |
| die Reifenpanne | przebicie opony |
| Das Benzin ist alle | Zabrakło benzyny |
| zusammenstoßen | zderzyć się |
| anfahren | potrącać samochodem |
| die Kupplung | sprzęgło |
| das Blinklicht | kierunkowskaz |