| Baby / Säugling | niemowlę |
| backen | piec |
| Bäcker (in) | piekarz; zum Bäcker gehen |
| Bad das (PL die Bäder) | kąpiel, łazienka, uzdrowisko, pływalnia |
| Badezimmer | łazienka |
| bald | wkrótce, zaraz |
| Bahnhof der (PL die Bahnhöfe) | dworzec kolejowy |
| Ball der (PL die Bälle) | piłka, bal; Ball spielen grać w piłkę; auf dem Ball na balu |
| Bank die (PL die Bänke/Banken) | ławka/bank |
| Banknote die (PL die Banknoten) | banknot |
| Bart der (PL die Bärte | broda |
| Baum der (PL die Bäume) | drzewo |
| beenden | skończyć zakończyć ukończyć |
| bedeuten | oznaczać |
| beginnen | zacząć się |
| Bein | noga |
| beide | obaj |
| Beispiel das (PL die Beispiele) | przykład |
| Benzin das (PL die Benzine) | benzyna |
| berühren berührt, berührte, hat berührt | dotykać (perf: dotknąć) etwas mit den Fingern berühren dotykać czegoś palcami; |
| diese Geschichte berührte mich sehr | ta historia bardzo mnie poruszyła |
| Berg der (PL die Berge) | góra |
| besser | lepszy; das Wetter wird besser - będzie/robi się lepsza pogoda |
| hast du nichts Besseres zu tun | nie masz nic lepszego do roboty? |
| besuchen | odwiedzać, uczęszczać; jemanden besuchen odwiedzać kogoś; eine Schule besuchen uczęszczać do |
| beten | modlić (perf: pomodlić) |
| beträchtlich | znaczny, pokaźny |
| betrachten | obserwować, oglądać, rozpatrywać, rozważać |
| betrunken | piany nietrzźwy |
| Bett das | łóżko im Bett liegen leżeć w łóżku, być chorym |
| bewegen (bewegt, bewegte, hat bewegt) | wprawiać (w ruch) poruszać, wzruszać, nurtować |
| sich bewegen | poruszać się |
| bewegen (bewog, hat bewogen) | nakłaniać, skłaniać; sie ließ sich dazu bewegen dała się do tego nakłonić |
| viel/wenig bewegen | wiele/niewiele zdziałać |
| Bier das (PL die Biere) | piwo |
| Biene die | pszczoła |
| bilig | tani, marny |
| Birne die (PL die Birnen) | żarówka gruszka |
| bis jetzt | dp tej pory, do teraz |
| bitte | proszę, prośba |
| bitter | gorzki, cierpki |
| blind | ślepy, matowy, przyćmiony |
| blind schreiben | pisać bezwzrokowo |
| Blind Date | randka ż w ciemno |
| rotgrünblind MED | dotknięty daltonizmem |
| Blumenkohl der (PL die Blumenkohle) | kalafior |
| Blut das (nur Singular) | krew; jemandem Blut abnehmen med. pobierać komuś krew |
| ruhig Blut bewahren | zachowywać zimną krew |
| Blut vergießen | przelewać krew |
| ruhig Blut! | bez nerwów!, tylko spokojnie! |
| Bohne die | fasolka, ziarnko |
| Böse | zły niedobry |
| breit | szeroki |
| brennen | palić, palić się, płonąć, sich brennen oparzyć się; eine CD brennen wypalać płytę CD |
| Brot das | chleb |
| Bruder | brat |
| Brust die (PL Bröste) | pierś, klatka piersiowa |
| Buch das | książka |
| Büro das (PL die Büros) | biuro |
| Bus | Autobus |