zentral gelegen | centralnie położony |
im Kurort | w miejscowości wypoczynkowej |
die Landeshauptstadt | stolica kraju (związkowego) |
der Landkreis | powiat |
das Mehrfamilienhaus | dom wielorodzinny |
das Wohnhaus | budynek mieszkalny |
die Altbauwohnung | mieszkanie w starym budownictwie |
der Wolkenkratzer | drapacz chmur |
ein freistehendes Haus | dom wolnostojący |
das Doppelhaus | dom bliźniak |
die Villa | willa |
das Mietshaus | dom czynszowy, kamienica |
das Landhaus | dom na wsi |
die Hütte | chata, chałupa |
das Wochenendhaus | dom letniskowy |
(ein Haus) mit Blick auf A | (dom) z widokiem na |
die Etage | piętro |
der Keller | piwnica |
der Dachboden, das Dachgeschoss | poddasze, strych |
der Eingang | wejście |
der Ausgang | wyjście |
die Treppe | schody |
der Aufzug, der Fahrstuhl, der Lift | winda |
die Einfahrt | wjazd |
die Ausfahrt | wyjazd |
die Toilette | toaleta |
die Diele | korytarz |
der Abstellraum | pomieszczenie gospodarcze |
die Decke | sufit |
das Fensterbrett | parapet |
der Fensterladen | okiennica |
fließendes Wasser | bieżąca woda |
der Telefonanschluss | dostęp do telefonu (podłączenie) |
das Kabelfernsehen | telewizja kablowa |
die Satellitenschlüssel | antena satelitarna |
die Couch | tapczan |
die Gardine | firanka |
der Vorhang | zasłona |
der Rollladen | roleta |
die Jalousie | żaluzja |
die Tapete | tapeta |
der Teppichboden | wykładzina (dywanowa) |
die Fliesen (PL.) | glazura |
der Heizkörper | kaloryfer |
der Kleiderhaken | wieszak na ubrania |
das Spülbecken | zlewozmywak |
das Waschbecken | umywalka |
der Mülleimer, der Abfalleimer | kosz na śmieci |
der Videorekorder | magnetowid |
das Küchengerät | urządzenie kuchenne |
der Elektroherd | kuchenka elektryczna |
der Gasherd | kuchenka gazowa |
die Geschirrspülmaschine, die Spülmaschine, der Geschirrspüler | zmywarka do naczyń |
die Waschmaschine | pralka |
der Wäschetrockner, der Trockner | suszarka do bielizny |
der Staubsauger | odkurzacz |
die Sprechanlage, die Gegensprechanlage | domofon |
die Klimaanlage | klimatyzacja |
die Küchenmaschine | robot kuchenny |
der Rauchabzug | okap kuchenny |
die Saftpresse | wyciskarka do owoców |
das Schneidegerät | krajalnica |
der Toaster | toster |
der Backofen | piekarnik |
geräumig | przestronny, obszerny |
eng | ciasny, wąski |
schmal | wąski |
breit | szeroki |
niedrig | niski |
gut beleuchtet | dobrze oświetlony |
möbliert | umeblowany |
behaglich | wygodny |
winzig | malutki |
die Wohnung aus/statten / ein/richten | wyposażać/urządzać mieszkanie |
renovieren | remontować |
wechseln | zmieniać, wymieniać |
tapezieren | tapetować |
streichen | malować |
mit Bodenheizung aus/statten | wyposażyć w ogrzewanie podłogowe |
die Wohnung mit Gas beheizen | ogrzewać mieszkanie gazem |
etw. an der Decke befestigen | mocować coś na suficie |
einen Mietvertrag ab/schließen / unterschreiben | zawrzeć/podpisać umowę najmu |
die Nebenkosten (PL.) | koszty dodatkowe |
die Kosten liegen bei | koszty kształtują się w granicach |
der Mietbewohner | współlokator |
die Zahlungsbedingungen vereinbaren | uzgadniać warunki płatności |
im Voraus | z góry |
rückständige Miete | zaległy czynsz |
eine Mieterhöhung ankündigen | zapowiedzieć podwyżkę czynszu |
der Untermieter | sublokator, podnajemca |
zur Miete wohnen | mieszkać jako lokator |
inklusive | łącznie, w tym |
separat | osobno, oddzielnie |
die Immobilie | nieruchomość |
das Immobilienbüro | biuro nieruchomości |
die Vermittlungsgebühr | prowizja pośrednika |
eine Provision fordern | żądać prowizji |
der Wohnungsmarkt | rynek mieszkaniowy |
der Kaufpreis | cena kupna |
der Quadratmeterpreis | cena za metr kwadratowy |
der Notar | notariusz |
der Eigentümer | właściciel |
das Eigentum | własność |
die Wohnfläche | powierzchnia mieszkalna |
das Grundstück | działka, parcela |
einen Kaufvertrag ab/schließen | zawrzeć umowę kupna-sprzedaży |