der Arzt | lekarz |
einen Arzt holen | wezwać lekarza |
zum Arzt gehen | iść do lekrza |
die Ärztin | lekarka |
der Doktor | doktor |
der Hausarzt | lekarz domowy |
der Facharzt/der Spezialist | specjalista |
der Kinderarzt | pediatra, lekarz dziecięcy |
der Augenarzt | okulista |
der Zahnarzt | dentysta |
der Frauenarzt/der Gynäkologe | dinekolog |
die Krankenschwester | pielęgniarka |
der Arztbesuch | wutyza lekarza |
versichert | ubezpieczony |
privat versichert | ubezpieczony prywatnie |
die Arztpraxis | gabinet lekarski |
das Sprechzimmer | gabinet |
Samstags ist keine Sprachstunde | w soboty nie ma przyjęć |
die Sprechstundenhilfe | recepcjonistka w przychodni |
der Termin | termin, wizyta u lekarza |
einen Termin beim Arzt aus|machen/vereinbaren | umówić się na wizytę u lekarza (2) |
den Termin ab|sagen | odwołać wizytę |
den Termin auf Dienstag verschieben | przesuwać wizytę na wtorek |
der Patient | pacjent |
der/die Kranke | chory/a |
fehlen | brakować, dolegać |
Was fehlt Ihnen? | co panu dolega? |
den Öberkörper frei machen | rozbierać się do pasa |
die Untersuchtung | badanie |
untersuchen | badać pacjenta |
sich hin|legen | położyć się |
den Mund auf|machen | otwierać usta |
atmen | oddychać |
ein|atmen | wdychać |
aus|atmen | wydychać |
die Körpertemperatur | tempertaura ciała |
die Körpertemperatur/Fieber messen | mierzyć temperaturę (2) |
das Rezept | recepta |
ein Rezept aus|schreiben für | wypisaywać receptę na |
Medikamente/Arzneimittel verschreiben | przepisywać leki |
verordnen | zalecić |
3 Tage Bettruhe verordnen | zalecic 3 dni lezenia w lozku |
jmdn krank|schreiben | wypisać komuś zwolnienie |
ich bin krankgeschrieben | jestem na zwolnieniu |
gesund | zdrowy |
gesund werden | wyzdrowieć |
Ich habe Zahnschmerzen/der Zahn tut mir weh | boli mnie ząb (2) |
so weit wie möglich den Mund öffen/auf|machen | jak najszerzej otworzyć usta (2) |
den Mund schließen/zu|machen | zamknąć usta |
gründlich aus|spülen | dokładnie wypłukać |
die Betäubung | znieczulenie |
eine Betäubung machen/betäuben | znieczulać |
das Loch | dziura |
ein Loch im Zahn haben | mieć dziurę w zębie |
einen Zahn ziehen | wyrywać zęba |
den Zahnstein entfernen | usuwać kamień nazębny |
einen Zahn füllen | plombować ząb |
die Zähne bleichen | wybielać zęby |