die Kulturveranstaltung	impreza kulturalna
das Kulturereignis	wydarzenie kulturalne
das Kulturerbe	dziedzictwo kulturowe
das Kunstwerk	dzieło sztuki
kostbar	wartościowy, drogocenny
zeitgenössische Kunst	sztuka współczesna
die Kunstepoche	epoka w sztuce
die Gotik	gotyk
die Renaissance	renesans
das/der Barock	barok
meisterhaft	mistrzowski
ein Bild betrachten	oglądać obraz
das Porträt, das Bildnis	portret
das Aquarell	akwarela
die Collage	kolaż
am Bildrand	z boku obrazu
die Moderne	modernizm
der Rahmen	rama
das Stillleben	martwa natura
das Original	oryginał
die Fälschung	falsyfikat
echt	autentyczny
die Skizze	szkic
die Radierung	rycina
Mauern besprühen	malować mury (w graffiti)
die Bildhauerei	rzeźbiarstwo
der Bildhauer	rzeźbiarz
die Skulptur	rzeźba
in Marmor/Stein/Holz hauen	rzeźbić w marmurze/kamieniu/drewnie
die Statue	statua
die Aufnahme	zdjęcie
der Dom, die Kathedrale	katedra
der Baustil	styl architektoniczny
die Ausstellung	wystawa
aus/stellen	wystawiać
die Vernissage	wernisaż
das Museum für alte Kunst	muzeum sztuki dawnej
der Star	gwiazda
hochgeschätzt	ceniony
Kritik üben an D	krytykować (coś)
Erfolg haben/erzielen	odnosić sukces
der Misserfolg	porażka, niepowodzenie
die Regie	reżyseria
Regie führen	reżyserować
die Handlung	akcja
ab/spielen sich in	rozgrywać się w
der Held	bohater
das Publikum	publiczność
der Zuschauer	widz
die Eintrittskarte	bilet wstępu
besorgen	zatroszczyć się, załatwiać
die Darstellung	odtwarzanie roli, gra, interpretacja
der Darsteller	odtwórca (roli)
das Requisit	rekwizyt
die Uraufführung	prapremiera
der Reinfall	klapa
die Besetzung	obsada
die Aufführung, die Vorstellung	przedstawienie, spektakl
das Theaterstück	sztuka teatralna
auf dem Programm stehen	być w programie
der Zuschauerraum	widownia
das Parkett	parter (w teatrze)
im Parkett	na parterze
die Szene	scena (w sztuce, w filmie)
die Bühne	scena (w teatrze)
der Beifall	oklaski, brawa, aplauz
Beifall klatschen	bić brawo, klaskać
das Puppentheater	teatr lalek
die Show	show, widowisko
der Spielplan, das Repertoire	repertuar, program
auf der Bühne auf/treten	występować na scenie
die Probe durch/führen	przeprowadzać próbę
Der Vorgang geht auf/fällt.	Kurtyna podnosi się/opada.
das Bühnenbild	scenografia
der Bühnenbildner	scenograf
die Bühnendekoration	sceneria, scenografia
einen Film drehen	kręcić film
der Dokumentarfilm	film dokumentalny
der Spielfilm	film fabularny
der Zeichentrickfilm, der Trickfilm	film rysunkowy, animowany
der Filmpreis	nagroda filmowa
einen Film vor/führen	wyświetlać film
Im Kino läuft der Film	w kinie grają film
der Kurzfilm	film krótkometrażowy
die Untertitel (PL.)	napisy
die Synchronfassung	wersja dubbingowana
der Kameramann	operator filmowy
das Drehbuch	scenariusz
die Kammermusik	muzyka kameralna
der Flügel	fortepian
die Trompete	trąbka
die Orgel	organy
das Saxofon	saksofon
das Schlagzeug	perkusja
die Trommel	bęben
der Schlager	szlagier, przebój
die Stimme	głos
das Orchester	orkiestra
der Dirigent	dyrygent
der Chor	chór
Die Melodie geht leicht ins Ohr.	Melodia łatwo wpada w ucho.
die Kapelle	kapela
die Philharmoniker (PL.)	filharmonicy, orkiestra filharmoniczna
der Tanz	taniec
der Walzer	walc
die Literaturgattung	gatunek literacki
die Prosa	proza
die Dichtung, die Lyrik	poezja, liryka
den Nobelpreis verleihen	przyznawać nagrodę Nobla
der Nobelpreisträger	laureat nagrody nobla
spannend	ciekawy, zajmujący
rezensieren	recenzować
der Autor, der Verfasser	autor
Bücher aus/leihen	wypożyczać książki
das Taschenbuch	wydanie kieszonkowe
in einem Buch blättern	przeglądać/kartkować książkę
durch/blättern	przekartkowywać
Bücher verschlingen	pochłaniać książki
die Leseratte	mól książkowy
das Inhaltsverzeichnis	spis treści
der Verlag	wydawnictwo
ein Buch heraus/geben	wydawać książkę, publikować
der Herausgeber	wydawca