| fördern | wspierać |
| die Geisteswissenschaften (PL.) | nauki humanistyczne |
| exakte Wissenschaften (PL.) | nauki ścisłe |
| die Kernphysik | fizyka jądrowa |
| wissenschaftliche Abhandlung | publikacja naukowa |
| veröffentlichen | publikować |
| das Labor | laboratorium |
| der Versuch, das Experiment | doświadczenie, eksperyment |
| die Krankheitserreger | zarazki chorobotwórcze |
| die Röntgen-Strahlung | promieniowanie X (rentgenowskie) |
| das Klonen | klonowanie |
| auf dem Gebiet der Genetik forschen | prowadzić badania w zakresie genetyki |
| das Forschungsprojekt, das Forschungsvorhaben | projekt badawczy |
| bahnbrechend | przełomowy |
| eine Theorie auf/stellen | stworzyć teorię |
| beweisen | dowodzić |
| die Relativitätstheorie | teoria względności |
| erfinden | wynaleźć |
| erfinderisch | wynalazczy, pomysłowy |
| die Dampfmaschine | maszyna parowa |
| der neueste Stand der Technik | najnowsze osiągnięcia techniki |
| das Patentamt | urząd patentowy |
| das Patent für A | patent na |
| zum Patent an/melden | opatentować |
| das Gerät an/schließen | podłączyć urządzenie (do prądu) |
| die Gebrauchsanweisung, die Bedienungsanweisung | instrukcja obsługi |
| die Gebrauchsanweisung beachten/missachten | przestrzegać/nie przestrzegać instrukcji obsługi |
| ein/schalten | włączać |
| aus/schalten | wyłączać |
| um/schalten | przełączać |
| ein/stellen | nastawiać |
| eingeschaltet sein, an sein ugs. | być włączonym |
| ausgeschaltet sein, aus sein ugs. | być wyłączonym |
| der Lichtschalter | włącznik światła |
| der Knopf | przycisk, guzik |
| den Knopf drücken | naciskać guzik |
| die Glühbirne | żarówka |
| Die Glühbirne ist durchgebrannt. | Żarówka jest przepalona. |
| der Akku, der Akkumulator | akumulator |
| Die Batterie ist leer/voll. | Akumulator jest naładowany/rozładowany. |
| die Batterie auf/laden | ładować baterię |
| die Steckdose | gniazdko |
| der Stecker | wtyczka |
| der Schalter | włącznik |
| die Fernbedienung | pilot (do telewizora) |
| die Lautstärke ein/stellen | ustawiać głośność |
| lauter/leiser stellen | nastawiać głośniej/ciszej |
| das Tonbandgerät | magnetofon |
| der Kassettenrekorder | magnetofon kasetowy |
| die Platte | płyta |
| der Lautsprecher | głośnik |
| der Kopfhörer | słuchawki |
| der Wäschetrockner | suszarka do bielizny |
| der Telefonanschluss | podłączenie telefoniczne |
| das Handy, das Mobiltelefon | telefon komórkowy |
| das Kartentelefon | telefon na kartę |
| ein schnurloses Telefon | telefon bezprzewodowy |
| das Ladegerät | ładowarka |
| der Netzempfang | zasięg (w odniesieniu do telefonu) |
| das Faxgerät, das Fax | faks |
| das Passwort | hasło |
| ein/geben | podawać |
| den Computer starten / herunter/fahren | włączać/wyłączać komputer |
| neu starten | restartować komputer |
| der Programmierer | programista |
| das Textprogramm | edytor tekstu |
| die Datei | plik |
| speichern | zapisywać |
| löschen | usuwać |
| der Bildschirm | ekran |
| der Speicher | pamięć |
| die Festplatte | twardy dysk |
| die Maus | myszka |
| mit der Maus klicken | klikać myszką |
| die Testatur | klawiatura |
| die Taste | klawisz |
| die Taste drücken | naciskać klawisz |
| der Prozessor | procesor |
| das Laufwerk | stacja dysków |
| der CD-/DVD-Brenner | nagrywarka CD/DVD |
| eine CD brennen | nagrać płytę |
| der Drucker | drukarka |
| aus/drucken | wydrukować |
| eine Kopie an/fertigen | sporządzać kopię |
| vervielfältigen | kopiować, powielać w większej liczbie |
| der Ordner | folder, katalog |
| Tabellen erstellen | tworzyć tabelę |
| das Computernetz | sieć komputerowa |
| der Tintenstrahldrucker | drukarka atramentowa |
| der Laserdrucker | drukarka laserowa |
| ein Programm laufen lassen | uruchamiać program |
| das Massenmedium | środek masowego przekazu |
| etw. steht in der Zeitung | coś jest napisane w gazecie |
| gelegentlich | regularnie |
| die Illustrierte | czasopismo kolorowe |
| die Rubrik | rubryka ,dział |
| der Bericht | raport, relacja, sprawozdanie |
| der Leserbrief | list do czytelnika |
| der Kommentar | komentarz |
| die Reportage | reportaż |
| berichten | donosić, zdawać relację, opisywać |
| die Boulevardpresse | prasa brukowa, bulwarowa |
| eine Zeitung abonnieren, eine Zeitung im Abonnement beziehen | prenumerować gazetę |
| das Abonnement | prenumerata |
| eine überregionale Zeitung | gazeta ogólnokrajowa |
| die Fachzeitschrift | czasopismo specjalistyczne |
| die Frauenillustrierte | czasopismo dla kobiet |
| das Anzeigenblatt | gazeta z ogłoszeniami |
| die Meldung | doniesienie |
| das Feuilleton | felieton |
| die Glosse | krótki (polemiczny, satyryczny, ironiczny) komentarz |
| der Leitartikel | artykuł przewodni |
| die Dokumentation | dokumentacja |
| das Kreuzworträtsel | krzyżówka |
| die Nachrichtenagentur | agencja informacyjna |
| der Pressekonzern | koncern prasowy |
| der Presseverlag | wydawnictwo prasowe |
| verlegen | wydawać |
| der Verleger | wydawca |
| die Zensur | cenzura |
| fern/sehen, Fernsehen gucken ugs. | oglądać telewizję |
| das Kabelfernsehen | telewizja kablowa |
| das Privatfernsehen | telewizja prywatna |
| der Zuschauer | widz |
| der Fernsehzuschauer | telewidz |
| die Sendung | program, audycja |
| die Nachrichten (PL.) | wiadomości, program informacyjny |
| die Fernsehserie | serial telewizyjny |
| der Moderator | prezenter |
| das Pay-TV | płatny kanał telewizyjny |
| der Sender | stacja |
| die Satellitenantenne | antena satelitarna |
| der Videotext | telegazeta |
| die Sendezeit | czas antenowy |
| die Glotze, die Röhre ugs. | telewizor pot. |
| die Seifenoper | opera mydlana |
| die Sitcom | serial komediowy |
| die Unterhaltungssendung | program rozrywkowy |
| die Nachrichtensendung | program informacyjny |
| der Nachrichtensprecher | spiker wiadomości |
| der Kommentator | komentator |
| die Ansage | zapowiedź |
| der Ansager | spiker |
| die Übertragung | transmisja |
| live, direkt übertragen | transmitować na żywo |
| die Haupteinschaltzeit | najlepszy czas antenowy |
| die Einschaltquote | oglądalność |
| das Radio, der Rundfunk | radio |
| der Rundfunksender, die Rundfunkanstalt | rozgłośnia, stacja radiowa |
| das Hörspiel | słuchowisko |
| der Internetanschluss | łącze internetowe |
| der Internetnutzer | użytkownik internetu |
| weiter/leiten | przesyłać dalej |
| das At, At-Zeichen, der Klammeraffe | małpa pot. (znak w adresie e-mailowym) |
| die Suchmaschine | wyszukiwarka (internetowa) |
| der Server | serwer |
| der Netzbetreiber | operator, administrator sieci |
| vernetzt | połączony siecią |
| überlastet | przeciążony |
| Daten/Dateien herunter/laden, downloaden | pobierać dane/pliki |
| sich ein/loggen | logować się |
| sich aus/loggen | wylogować się |
| die Anlage | załącznik |