in der Gegenwart	w chwili obecnej, w teraźniejszości, w dzisiejszych czasach
die Woche	tydzień
dann	potem, później, wtedy
bereits	już
die Gegenwart	obecność, współczesność, teraźniejszość
die Kunst der Gegenwart	sztuka współczesna
in seiner Gegenwart	w jego ocecności
in Gegenwart der Gäste	w obecności gości
pro Woche	tygodniowo
in drei Wochen	za 3 tygodnie
unter der Woche	w tygodniu, w ciągu tygodnia
wir verschieben es auf nächste Woche	przesuwamy to na następny tydzień
und was dann?	a co potem?
dann, wenn...	wtedy, gdy...
das Telefon klingelt immer dann, wenn ich gerade dusche	telefon dzwoni zawsze wtedy, kiedy akurat biorę prysznic
ich fahre nur dann, wenn du mitkommst	pojadę tylko wtedy, jeśli ty pojedziesz ze mną
selbst dann, wenn...	nawet wtedy, gdy...
wenn nicht du, wer dann?	jeśli nie ty, to kto?
erst kommst du zu spät und dann auch störst du noch	nie dosyć, że przychodzisz późno, to jeszcze przeszkadzasz
und dann sagte er noch...	a potem jeszcze powiedział...
sie ist bereits hier	ona już tu jest
ich warte bereits seit drei Stunden	czekam tu już od trzech godzin