| dies | to (to właśnie) |
| Wenn dies Ihr erster Besuch hier ist, lesen Sie bitte zuerst die Hilfe | Jeśli to Państwa pierwsza wizyta tutaj, proszę najpierw przeczytać pomoc |
| dies sind die erforderlichen Unterlagen | to są wymagane dokumenty |
| dies ist der Freund, der bei uns wohnt | to jest przyjaciel, który u nas mieszka |
| dies alles gehört mir | to wszystko należy do mnie |
| dies und das | to i tato |
| über dies und das sprechen | rozmawiać o tym i o tamtym |
| dieses und jenes | to i tamto (2) |
| über | nad, po, podczas, przy, przez, o |
| das Bild hängt über dem Bett | obraz wisi nad łóżkiem |
| unsere Eltern wohnen über der Straße | nasi rodzice mieszkają po drugiej stronie ulicy |
| über dem ganzen Ärger solltest du dein Glück nicht aus den Augen verlieren | mimo tych wszystkich przykrości nie powinieneś zapominać o własnym szczęściu |
| über jemandem stehen | przewyższać kogoś rangą, |
| über die Straße gehen | przechodzić przez ulicę |
| über die Grenze fahren | przejeżdżać przez granicę |
| der Blick über das Tal | widok na dolinę |
| über das Wochenende will ich mich ausruhen | w weekend chcę odpocząć |
| ich liebe dich über alles | kocham cię ponad wszystko |
| über den ganzen Tag | przez cały dzień |
| über die ganze Zeit | przez cały czas |
| ich spreche über etwas | mówię o czymś |