Es hatte in der Nacht stark geregnet	W nocy padał mocny deszcz
Können Sie mir sagen, wie ich dort hinkomme?	Może mi pan powiedzieć jak tam dojdę?
Ich gebe mein Wort	Daję Ci moje słowo
Ich gebe mein bestes	Daję z siebie wszystko.
Das ist einfach schlimm.	To jest po prostu straszne / złe.
Ich tue dir nichts zuleide.	Nie zrobię Ci krzywdy.
Er hat mir einen Brief geschenkt und gesagt dass...	Wysłał mi list i powiedział, że...
Ich habe das nicht ertragen.	Nie mogłem tego wytrzymać.
Auf der gleichen Wellenlänge legen.	Nadawać na tych samych falach.
Bei Nacht und Nebel	Potajemnie / Pod osłoną nocy
Das war knapp	Ledwo się udało
In knapp einem Monat	Za niespełna miesiąc
Ich habe das Buch DAHEIM gelassen	Zostawiłem tę książkę W DOMU
Es wäre fair zu sagen, dass	Należy uczciwie powiedzieć, że
Er war nicht IMSTANDE	Nie był ZDOLNY
Menschen ändern sich	Ludzie się zmieniają
Vergib mir dieses einmal	Wybacz mi ten jeden raz
Die Antwort ist sehr einfach	Odpowiedź jest bardzo prosta
Ganz locker	Pełen luz
Keine Sorge!	Nie martw się
Ich bin dabei	Będę tam
Du solltest dich schämen	Powinnaś się wstydzić
Was sollen wir tun?	Co powinniśmy zrobić?
Seid Ihr bereit?	Jesteście gotowi?
Das ist sehr traurig	To jest bardzo smutne
Wie lange das wird dauern?	Jak długo to potrwa?
Mache das Zimmer / Schloß zu!	Zamknij ten pokój / zamek.
Mache das Fenster auf!	Otwórz to okno.
Ich mache das Fenster auf.	Otwieram to okno.
Nicht weit von...	niedaleko od...
Er war weg.	Już go nie było / Odszedł.
Die Idee war so einfach.	Pomysł był prosty.
Du kannst nicht entkommen.	Nie uciekniesz.