wo | gdzie | |
anderswo | gdzie indziej | |
außen | na zewnątrz | |
auswärts | na zewnątrz, poza | |
da | tam, tu | |
dort | tam | |
draußen | na zewnątrz, na dworze | |
drinnen | wewnątrz, w środku | |
drüben | z tamtej strony, po tamtej stronie | |
um A herum | wokół, blisko czegoś | |
hier | tutaj | |
hinten | z tyłu, w tyle | |
innen | wewnątrz | |
irgendwo | gdzieś, gdziekolwiek | |
links | po lewej, na lewo | |
nebenan | obok | |
nirgends | nigdzie | |
nirgendwo | nigdzie wo | |
oben | na górze | |
obenan | u góry | |
obernauf | na samym wierzchu | |
rechts | na prawo, po prawej | |
rum | potocznie wokół, blisko czegoś | |
überall | wszędzie | |
unten | na dole | |
vorn | z przodu, na przodzie | |
wohin | dokąd | |
abwärts | w/na dół | |
anderswohin | gdzie indziej | |
aufwärts | w/pod górę | |
bergab | w dół, z góry | |
dahin | tam, tędy | |
dorthin | tamtędy | |
heim | do domu | |
heimwärts | do domu, w kierunku domu | |
herüber | w tę stronę | |
hierhin | tu, tutaj - na miejsce wskazane przez mówiącego | |
hinüber | na tamtą/drugą stronę | |
irgendwohin | dokądś, dokądkolwiek | |
nirgendwohin | donikąd, nigdzie | |
rüber | potocznie w tę/w tamtą stronę | |
rückwärts | wstecz, do tyłu | |
seitwärts | z boku | |
überallhin | na wszystkie strony, wszędzie | |
vorwärts | naprzód, do przodu | |
weg | z sein - odejść, zniknąć | |
woher | skąd | |
anderswoher | skądinąd, z innego źródła | |
daher | stamtąd, stąd | |
dorther | stamtąd | |
hierher | tu, tutaj (o ruchu w kierunku mówiącego) | |
irgendwoher | skądś, skądkolwiek | |
nirgendwoher | z von/aus - znikąd | |
überallher | z von - ze wszystkich stron, zewsząd | |
wann | kiedy | |
anfangs | początkowo, na początku | |
bald | wkrótce | |
damals | wówczas, wtedy | |
dann | potem | |
demnächst | wkrótce, niebawem | |
eher | wcześniej | |
endlich | nareszcie, wreszcie | |
früh | rano, wcześnie | |
gerade | właśnie, w tym momencie, dopiero co | |
gestern | wczoraj | |
heute | dziś | |
heutzutage | w dzisiejszych czasach, obecnie | |
jetzt | teraz | |
morgen | jutro | |
nachher | potem | |
neulich | ostatnio | |
niemals | nigdy | |
nun | teraz n | |
schließlich | na końcu | |
seinerzeit | wówczas, w owym czasie | |
seitdem | od tego/tamtego czasu, odtąd | |
soeben | właśnie, przed chwilą, dopiero co | |
sofort sogleich | natychmiast | |
übermorgen | pojutrze | |
vorerst | tymczasem, na razie | |
vorgestern | przedwczoraj | |
vorher | przedtem | |
vorhin | przed chwilą, dopiero co | |
zuerst zunächst | najpierw, na początku | |
zugleich | jednocześnie, równocześnie, w tym samym czasie | |
zuletzt | na końcu, ostatnio | |
wie oft | jak często | |
abends | co wieczór, wieczorami | |
bisweilen | niekiedy, czasami | |
dreimal | trzy razy | |
einmal | jeden raz | |
oft | często | |
järhlich | corocznie, w ciągu roku | |
jederzeit | o każdej porze, w każdej chwili | |
manchmal | czasami | |
mehrmals | wielokrotnie, nieraz | |
mittags | w południa | |
mitunter | niekiedy | |
monatlich | co miesiąc | |
nie | nigdy | |
nochmals | jeszcze raz | |
selten | rzadko | |
wiederum | znów, znowu | |
wöchentlich | co tydzień | |
zeitweise | czasami, przez dłuższy czas | |
zweimal | dwa razy | |
wie lange | jak długo | |
bislang bisher | do teraz, dotąd | |
immer | zawsze | |
lange | długo | |
längst | od dawna | |
monatelang | miesiącami | |
noch | jeszcze, ciągle | |
seither | od tego czasu | |
stets | zawsze, stale | |
stundenlang | godzinami | |
zeitlebens | przez całe życie | |
wie | jak | |
anders | inaczej | |
anstandslos | bez wahania, od ręki | |
bedenkenlos | bez namysłu, skrupułów | |
ebenfalls | również, także | |
ebenso | równie, tak samo | |
einigermaßen | poniekąd, względnie | |
fast | prawie | |
fehlerlos | bezbłędnie | |
genauso | tak samo | |
geradeaus | prosto | |
gern | chętnie | |
größtenteils | w większej, przeważającej części | |
halbwegs | jako tako, do pewnego stopnia | |
irgendwie | jakoś | |
quer | w poprzek | |
sehr | bardzo | |
so | tak, w ten sposób | |
teilweise | częściowo | |
vergeblich vergebens | na próżno, daremnie | |
wirklich | naprawdę | |
wozu | po co, dlaczego | |
wieso | czemu, dlaczego | |
also | a więc, zatem | |
andernfalls | w przeciwnym wypadku, razie | |
daher | dlatego też | |
darum | dlatego | |
dazu | do tego (celu) | |
demnach | więc, zatem | |
demnoch | jednakże | |
deshalb deswegen | dlatego, stąd | |
folgich | więc, wobec tego | |
gegebenenfalls | ewentualnie | |
gleichwohl | jednak, mimo że | |
hierfür | w zamian za to | |
infolgedessen | w skutek tego | |
keinesfalls | w żadnym razie, wypadku, w żadne sposób | |
nämlich | mianowicie, bowiem | |
nötigenfalls | w razie potrzeby | |
schlimmstenfalls | w najgorszym razie | |
somit | tym samym | |
sonst | w przeciwnym razie, wypadku s | |
strenggenommen | ściśle rzecz biorąc | |
trotzdem | mimo to, pomimo tego, jednak | |