Ich wäre gerne schon zu Hause	Chętnie byłbym już w domu
Wäre der Kurs doch endlich zu Ende?	Czy mógłby się ten kurs jednak w końcu skończyć?
Ich wäre gerne Jung	Chętnie byłbym młodym
Es wäre besser, wenn du zu Hause bleibst	Byłoby lepiej, gdybyś został w domu