Anlage | lokata |
r Anlagefonds | fundusz inwestycyjny |
s Darlehen | pożyczka |
ausschütten | wypłacić |
aufweisen | legitymować się |
r Bogen | arkusz kuponowy |
s Bausparen | oszczędzanie w kasie budowlano-oszczędnościowej |
bewilligen | przyznać |
s Eigenkapital | kapitał własny |
r Ertrag | dochód , zysk |
festverzinslich | o stałym % |
flüssig machen | upłynnić |
geltend machen | dochodzić, np. roszczeń |
e Hauptversammlung | walne zgromadzenie |
r Kurswert | notowanie giełdowe |
r Landeschein | list przewozowyr |
r Miteigentürmer | współwłaściciel |
r Pfandbrief | hipoteczny list zastawny |
e Rechtsvorschrift | przepis prawny |
s Risiko eingehen | podjąć ryzyko |
r Schatzbrief | obligacja skarbowa |
e Sparzulage | dodatek oszczędnościowy |
steuerfrei/ steuerpflichtig | wolny od podatku/ opodatkowany |
e Steuervergünstigung | ulga podatkowa |
übersteigen | przekraczać |
s Aktiendepot | depozyt akcji |
r Anteilschein | świadectwo udziałowe |
s Bezugsrecht | prawo do poboru nowych akcji |
r Börsenmakler | makler giełdowy |
Entschuldung | oddłużenie |
handelbar | dopuszczony do handlu na giełdzie |
s Handelsgeschäft | transakcja handlowa |
r Immobilienerwerb | zakup nieruchomości |
r Zwischenkredit | kredyt przejściowy |
r Kaufauftrag | zlecenie kupna |
e Liquidität | wypłacalność, płynność finansowa |
s Pfand | zastaw |
e Quittung | pokwitowanie |
r Rentenfonds | fundusz papierów wartościowych o stałym% |
rückläufig | zniżkowy |
r Vermögensaufbau | budowanie majątku |
zugunsten | na korzyść |
e Absatzmöglichkeit | możliwość zbytu |
sich einiegen | porozumieć się |
unverbindlich | niezobowiązujący |
zielgerichtet | zorientowany na cel |