| eine Familie gründen | założyć rodzinę |
| sich kennen lernen | poznać się |
| sich ineinander verlieben | zakochać się w sobie |
| sich verloben (mit D) | zaręczyć się (z) |
| zusammenziehen | zamieszkać razem |
| nach ziehen | przenosić się do |
| heiraten | pobrać się |
| im Standesamt | w urzędzie stanu cywilnego |
| amtlich heiraten | wziąć ślub cywilny |
| der Stand | stan, stanowisko |
| das Amt | urząd |
| kirchlich heiraten | wziąć ślub kościelny |
| Kinder bekommen | mieć dzieci |
| Kinder großziehen/erziehen | wychowywać dzieci |
| sich schneiden lassen | rozwieść się |
| die Großfamilie | rodzina wielopokoleniowa |
| die Kleinfamilie | mała rodzina |
| die/der allein erziehnde Mutter/Vater | matka/ojciec samotnie wychowująca dziecko |
| erziehen | wychowywać |
| gut/schlecht erzogen sein | być dobrze/źle wychowanym |
| der Single | singiel |
| die Patchworkfamilie | rodzina, w której dzieci są z różnych związków |
| der Familienmode | model rodziny |
| bestehen aus D | składać się z |
| die Familie besteht aus | rodzina składa się z |
| der Familienstand | stan cywilny |
| ledig | stanu wolnego |
| verlobt | zaręczony |
| verheiratet | żonaty/zamężna |
| geschieden | rozwiedziony |
| verwitwet | owdowiały |
| das Glied | członek |
| das Familienglied | członek rodziny |
| zu meiner Familie gehören | do mojej rodziny należą |
| gehören | należeć |
| die nächste Familie | najbliższa rodzina |
| die Mutter/der Vater | mama/tata |
| die Schwester/der Bruder | siostra/brat |
| die Großeltern | dziadkowie |
| der Opa/Großvater | dziadek |
| die Oma/Großmutter | babcia |
| das Enkelkind/der Enkel/die Enkelin | wnuczek/wnuczek/wnuczka |
| das Urenkel | prawnuczek |
| der/die Verwandte | krewny/a |
| der Onkel | wujek |
| die Tante | ciocia |
| der Cousin/die Cousine | kuzyn/kuzynka |
| der Neffe/die Nitche | bratanek/siostrzenica |
| der Schwager/die Schwägerin | szwagier/szwagierka |
| die Schwiegereltern | teściowie |
| der Sohn/die Tochter | syn/córka |
| der Stiefbruder/die Stiefschwester | brat przyrodni/siostra przyrodnia |
| die Verwandschaft | pokrewieństwo |
| der Zwilig | bliźniak |
| das Einzelkind | jedynak |
| die Taufe | chrzciny |
| die Taufpatin | chrzestna |
| die erste Komunion | pierwsza komunia |
| der Geburtstag | urodziny |
| der Namenstag | imieniny |
| die Verlobung | zaręczyny |
| die Hochzeit | wesele |
| die Beerdigung | pogrzeb |
| das Patenkind | chrześniak |
| das Kind taufen lassen | ochrzcić dziecko |
| zur ersten Kommunion gehen | iść do pierwszej komunii |
| zum Geburtstag gratulieren | składać życzenia z okazji urodzin |
| feiern | świętować |
| eine Party organiesieren | organizować imprezę |
| die Gäste zum Geburtstag einladen | zaprosić gości na urodziny |
| Geschenke geben/bekommen | dawać/otrzymywać prezenty |
| sich toll amüsieren | świetnie się bawić |
| Herzliechen Glückwunsch zum | serdeczne życzenia z okazji |
| Alles Gute zum | wszystkiego najlepszego z okazji |
| Herzliches Beileid | wyrazy współczucia |