e Straftat	czyn karalny
Begehungsdelikt	czyn m przestępczy dokonany przez działanie
s Vergehen	wykroczenie
s Verbrechen	zbrodnia
Schuldunfähigkeit	niepoczytalnosc
Privilegierungstatbestände	czyn uprzywilejowany (działanie w afekcie)
e Beihilfe	współudział
e Täterschaft	sprawstwo/sprawcy
r Rücktritt	odstąpienie,rezygnacja
tätige Reue	czynny żal
Qualifikationstatbestände	czyn kwalifikowany (z prededytacją)
Anstiftung	podżeganie nt [do przestępstwa]
Vollendung	ukończenie
e Teilnahme	udział
bedingt	warunkowy/warunkowo
r Vorsatz	zamiar/postanowienie
Rechtswidrigkeit	sprzeczność z prawem
e Schuld	wina
tatbestandsmäßige	"został popełniony czyn:
rechtwidrig	wbrew prawu
r Tatbestand	zaistnienie czynu
im Mindestmaß	w najmniejszym wymiarze
Fahrlässigkeit	niedbalstwo , nieuwaga
krankhafte seelische Störung	"zły stan psychiczny??"
s Delikt	delikt, czyn karalny
Stra̱fandrohung	zagrożenie karą
Tatbestand	zespół m znamion czynu przestępczego
begehen	popełniać
gemeinschaftlich	współny
vo̱rsätzlich	umyślny, zamierzony
Tatverwirklichung	realizacja czynu
abwenden	zapobiegac
e Notwehr	obrona konieczna
in [oder aus] Notwehr handeln	działać w obronie własnej
Rechtsfertigung	usprawiedliwienie
e Hauptstrafe	kara główna
Aussage	zeznanie
Milderungsgründe	okoliczności łagodzące
r Notstand	stan wyższej konieczności/ wyjątkowy, zagrożenia
Bewährung	zawieszenie nt (kary)
mit/ohne Bewährung	w zawieszeniu/bez zawieszenia
vernehmen	przesłuchiwać
Nebenstrafe	kara dodatkowa
Falschaussage	fałszywe zeznanie
V-Mann	pośrednik, wytczka
[gegen jdn] Anzeige erstatten	składać [perf złożyć] doniesienie [na kogoś]
erstatten	zwracać
Beweisführung	przeprowadzenie dowodu, dowodzenie, argumentacja
Heranwachsende	nastolatek
Zumessung	wymierzanie , wymiar
Verteidigung	obrona
Angriff	atak
Frieheitsstrafe	kara ż pozbawienia wolności
Gefängnisstrafe	kara więzienia
Zeugen	świadkowie
verhaften	aresztować
Beweise gegen...vorlegen	przedstawić dowody przeciwko...
s Strafgesetz	ustawa karna