| die Schauspielkunst | sztuka aktorska/aktorstwo |
| der Schauspieler | aktor |
| der Star | gwiazda |
| bekannt | znany |
| berühmt | sławny |
| bochgeschätzt | ceniony |
| sich großer Popularität erfreuen | cieszyć się wielką popularnością |
| spielen | grać |
| die Rolle | rola |
| die Hauptrolle | główna rola |
| die Kritik | krytyka |
| Kritik üben an | krytykować coś |
| der Kritiker | krytyk |
| die Premiere | premiera |
| der Erfolg | sukces |
| Erfolg erzielen | odnosić sukces |
| der Misserfolf | porażka/niepowodzenie |
| der Regisseur | reżyser |
| die Regie | reżyseria |
| Regie führen | reżyserować |
| die Handlung | akcja |
| Die Handlung spielt sich im Mittelalter | Akcja rozgrywa się w średniowieczu |
| der Held | bohater |
| der Hauptheld | główny bogater |
| das Publikum | publoczność |
| der Zuschauer | widz |
| die Eintrittskarte | bilet wstępu |
| kaufen | kupować |
| besorgen | zatroszczyć się/załatwić |
| kosten | kosztować |
| kostenlos | bezpłatny |
| Eintrittskarten per internet bestellen | zamawiać bilety przez internet |
| telefonisch | telefonicznie |
| reservieren | rezerwować |
| die Karten ab|holen | odebrać bilety |
| der Eintritt | wstęp |
| den Eintritt bezahlen | płacić za wstęp |
| das Theater | teatr |
| ins Theater gehen | iść do teatru |
| das Musiktheater | teatr muzyczny |
| die Oper | opera |
| in die Oper gehen | iść do opery |
| der Theaterbesuch | wyjście do teatru |
| die Aufführung | przedstawienie |
| die Theateraufführung | przedstawienie teatralne |
| die Tragödie | tragedia |
| die Komödie | komedia |
| das Drama | dramat |
| das Theaterstück | sztuka teatralna |
| ein Theaterstück sehen | zobaczyć sztukę teatralną |
| das Theaterstück von ... spielen | grać sztukę teatralną autorstwa... |
| das Programm | program |
| auf dem Programm stehen | być w programie |
| der Zuschauerraum | widownia |
| die Reihe | rząd |
| in der ersten Reihe sitzen | siedzieć w pierwszym rzędzie |
| der Platz | miejsce |
| das Parkett | parter (w teatrze) |
| im Parkett | na parterze |
| der Akt | akt |
| der erste Akt | pierwszy akt |
| die Szene | scena (w filmie) |
| die Bühne | scena (w teatrze) |
| der BZeifall | brawa/oklaski |
| Beifall klatschen | bić brawo |
| das Musical | musical |
| das Kabarett | kabaret |
| der Film | film |
| einen Film sehen | oglądać film |
| einen Film drehen | kręcić film |
| der Dokumentarfilm | film dokumentalny |
| der Spielfilm | film fabularny |
| das Drama | dramat |
| der Abenteuerfilm | film przygodowy |
| der Zeichentrickfilm | film animowany |
| die Komödie | komedia |
| der Kriminalfim | film kryminalny |
| der Thriller | thriller |
| der Horror | horror |
| der Sciencefiction-Film | film fantastyczny |
| der Filmpreis | nagroda filmowa |
| einen Filmpreis bekommen | otrzymać nagrodę filmową |
| den Oscar bekommen | dostać Oskara |
| der Fernsehfilm | film telewizyjny |
| das Kino | kino |
| ins Kino gehen | iść do kina |
| der Kinobesuch | wyjście do kina |
| der Kinobesucher | widz kinowy |
| die Kinokarte | bilet do kina |
| einen Film zeigen | pokazywać film |
| im Kino ... läuft der Film ... | w kinie ... grają film .... |
| vor|führen | wyświetlać |