befolgen(die Befolgung) | sluchac sie, przestrzegac czegos,wykonywac (przestrzeganie) | |
schweißen(das Schweißen,der Schweißer) | spawac, zgrzewac (spawanie,spawacz) | |
stapeln(stapelbar) | ukladac w stos, gromadzic(dajacy sie ulozyc) | |
befördern(die Beförderung) | transportowac,przewozic,przesylac(przewoz,transport,przesylka) | |
belegen(die Belegung=der Nachweis) | pokrywac,wykladac cos,zapisywac,udokumentowac,zajmowac(pokrycie,zaloga,rejestracja,potwierdzenie=do) | |
hinzu/fügen(die Hinzufügung) | uzupelniac,dodawac,dolaczyc (dodanie) | |
verknüpfen(die Verknüpfung=-Verbindung-) | (po)wiazac,laczyc,(s)kojarzyc (-polaczenie-,skojarzenie; informatyka: skrot,polaczenie,link) | |
zusammen/setzen(die Zusammensetzung) | skladac,zestawiac,siadac,spotykac sie (skladanie,skald,zlozenie) | |
drängen(das Drängen) | przepychac sie,wpychac sie (naleganie) | |
bemerken(bemerkbar)[bemerkenswert]{die Bemerkung} | dostrzegac,zauwazc,zaznaczyc(widoczny,zauwazalny,wyczuwalny)[zaslugujacy na uwage]{uwaga,adnotacja} | |
auf/treten(das Auftreten) | wystepowac,pojawiac sie (zachowanie,pojawienie sie) | |
entsprechen(die Entsprechung) | spelniac wymagania/warunki,byc zgodnym z czyms (odpowiednik,zgodnosc) | |
beobachten(beobachtbar)[der Beobachter]{die Beobachtung} | obserwowac,ogladac(zauwazalny,widoczny)[obserwator]{obserwacja,spostrzezenie} | |
flackern | migotac,mrugac,migac | |
verweisen(der Verweis)[die Verweisung] | wytykac,ganic,zwracac komus uwage(nagana, inf. odnosnik,odsylacz)[przekazanie] | |
ein/wirken(die Einwirkung=der Einfluss/) | wplywac na cos,oddzialywac(wplyw/oddzialywanie) | |
bestehen(das Bestehen)[bestehend] | zdac,przetrwac,istniec(istnienie,zdanie egzaminu,przetrwanie)[isteniejacy,powstajacy] | |
sich hinein|versetzen | wczuwac sie | |
schlichten(die Schlichtung)[der Schlichter] | zalagodzic,rozsadzic,posredniczyc w sporze,wygladzic(mediacja)[rozjemca,mediator] | |
ab/lenken(die Ablenkung=_die Zerstreuung_*die Störung*) | rozpraszac,odwracac uwage,odchylac,relaksowac sie(odchylenie,_relaks,roztargnie_,*zaklocenie spok.*) | |
ein/gehen=ankommen/sterben | isc na cos,zgadzac sie na cos,=wplywac,nadjesc/zdychac,obumierac | |
vertreten(der Vertreter)[die Vertretung] | zastepowac,reprezentowac(przestawiciel,zastepca)[zastepstwo,przedstawicielstwo,reprezentacja] | |
aus/reden(die Ausrede) | wyperswadowac,dokonczyc mowic,wygadac sie(wymowka) | |
umfassen(enthalten)[umfassend] | obejmowac(zawierac)[adj.szeroki,rozlegly,obszerny;adv. szczegolowo,wyczerpujaco] | |
benennen(die Benennung) | nadawac czemus nazwe,wyznaczac,wymieniac(okreslenie,nazwa,wskazanie,wyznaczenie,mianowanie) | |
verfügen(die Verfügung) | zarzadzac,dysponowac(zarzadzenie,dyspozycja) | |
ein/fügen(das Einfügen) | dodac,wstawic,wkleic,wkomponowac(wlaczenie sie,dostosowanie sie) | |
überprüfen(überprüfbar)[die Überprüfung] | sprawdzac,kontrolowac,testowac,lustrowac(sprawdzalny)[kontrola,sprawdzenie,testowanie,rewizja] | |
aus/richten[die Ausrichtung]{der Ausrichter} organizator | przekazac,dostosowywac,ustawic,wyprawiac(wesele)[nastawienie,nakierowanie,ustawienie,wyrownanie inf] | |
trennen(die Trennung)[trennbar] | dzielic,rozrozniac(dzielenie,separacja,rozroznienie)[rozdzeilny,rozdzeilnie] | |
verwalten(der Verwalter)[die Verwaltung] | zazrzadzac,administrowac(administrator)[administrowanie,zarzadzanie] | |
nach/verfolgen | monitorowac,obserwowac | |
verfolgen(der Verfolger)[die Verfolgung] | scigac,tropic,sledzic,obserwowac,przesladowac(przesladowca)[poscig,przesladowanie,obserwacja,dazeni] | |
ab/lehnen(die Ablehnung) | odrzucac,odmawiac(oddalenie,odmowa,odrzucenie) | |
annehmen,-vermuten-(annehmbar) | przyjmowac,-zakladac,przypuszczac,zakladac-(mozliwy do przyjecia,akceptowalny) | |
ab/legen | odkladac,archiwizowac,rozbierac sie,skladac,wyzbywac sie | |
das Areal(die Fläche),[die Gelände] | (powierzchnia),[teren] | |
das Register(der Index) | rejstr,spis,(indeks,skorowidz,wskaznik) | |
der Pfeil | strzalka | |
der Wegweiser | drogowskaz | |
die Anforderung(anfordern) | żądanie,zapotrzebowanie,wymagania,wymogi(żądac) | |
der Abstieg(ab/steigen) | zejscie,degradacja,spadek(schodzic,opuszczac sie,malec,spadac,zatrzymywac sie) | |
der Vorschlag(vorschlagen) | propozycja,wniosek(proponowac) | |
die Bezeichnung(bezeichnen) | nazwa,okreslenie,oznaczenie(oznaczac,okreslac,nazywac) | |
die Veränderung(verändern)[veränderlich]{die Veränderlichkeit} | zmiana, przemiana,modyfikacja(zmieniac,modyfikowac)[zmienny,niestaly]{zmiennosc,niestalosc} | |
das Vermögen (vermögen) | moznosc zrobienia(móc,byc w stanie) | |
die Schwankung(schwanken=wanken) | wahanie (chwiac,uginac,zataczac sie,wahac sie) | |
wackeln(wackelig) | chwiac sie, ruszac sie np.zab(kulawy,chwiejacy sie,chybotliwa,zachwiany,niepewny) | |
die Befürchtung(befürchten) | obawa(obawiac sie) | |
der Gabelstapler(stapeln)[der Stapel=der Haufen] | wozek widlowy(ukladac,gromadzic)[stos,sterta,kupa] | |
die Anweisung(anweisen)[anwendbar] | instrukcja,polecenie,przekaz(polecac komus,wskazywac,instruowac,zlecac)[przydatny,dajacy sie zastos] | |
die Bestimmung(bestimmbar) | regulacja,przepis,zarzadzenie,wyznaczenie,okreslenie,zdefiniowanie(mozliwy do okreslenia,zdefiniowa) | |
die Bestimmtheit(bestimmen)[bestimmend] | stanowczosc,pewnosc(okreslac,ustalac,wyznaczac,postanawiac,okreslic,wyznaczyc)[dominujacy,-co] | |
der Stickstoff | azot | |
der Dünger(düngen) | nawóz(nawozic,użyźniac) | |
der Kern | ziarnko,pestka,rdzen,jadro,(sedno,istota,srodek,zentrum) | |
die Kruste{knusprig}(das Krustentier)[Krustenbildung] | skorupa,skorka{chrupiacy}(skorupiak)[tworzenie sie strupa :D] | |
der Stein(das Gestein=der Fels) | kamien,pionek,(skala,kamien jako mineral) | |
der Verweis(verweisen) | nagana,odsylacz,odnosnik(ganic,wytykac,zwracac komus uwage,przekazywac,dystansowac,wskazywac) | |
die Tat(tut,tat,getan) | czyn(czynic,robic,wyrzadzic) | |
das Tut | zajecie,postepowanie,uczynek,postepek | |
die Umlaufbahn(der Umlauf)[umlaufen] | orbita(obieg,krazenie,cyrkulacja)[obiegac,krążyc] | |
die Zeile | wiersz,linijka,rzad,szereg | |
der Einzug | wprowadzenie sie,wkroczenie,akapit,nadejscie,sciagnie,wciaganie | |
die Spalte(spalten)[spaltenweise]{spaltbar=spaltfähig} | scuelina,kolumna(rozlupywac,rozszczepiac,rozdwajac)[kolumnami]{rozszczepialny} | |
der Zustand(zuständig)[die Zuständigkeit] | stan,sytuacja,warunki(odpowiedzialny)[kompetencje] | |
die Tätigkeit | zajecie,praca zawodowa,dzialanie,czynnosc | |
der Umzug | przeprowadzka, pochod | |
die Trennung=die Unterscheidung=(trennen) | separacja,rozlaka,=rozroznienie=(rozdzielac,rozrozniac,rozstac sie,rozchodzic) | |
die Umwandlung,[der Umwandler](um/wandeln) | zmiana,przemiana,przeksztalcenie[przetwornik](zmienic,przepobrazac,przetwarzac,przekszatalcac) | |
die Aufzählung(auf/zählen) | wyliczenie,zestawienie(wyliczac,odliczac,wymieniac) | |
der Anfänger[der Anfang](anfangen){anfänglich}\anfangs\ | poczatkujacy,nowicjusz[poczatek](zaczynac,rozpoczynac){poczatkowy}\anfangs\ | |
die Anwesenheitsliste | lista obecnosci | |
die Überwachung=die Beaufsichtigung(überwachen=beaufsichtigen ) | pilnowanie,nazdor,kontrola(nadzorowac,kontrolowac,pilnowac) | |
der Bezirk | rejon,okreg,obwod,dzielnica | |
aus/statten(die Ausstattung) | urzadzac,meblowac,wyposazyc(wyposazenie,urzadzenie,(udzielenie,naprawa,nadanie)) | |