aus + DATIV	z, ze środka, z zewnątrz
Um 8 Uhr gehe ich aus dem Haus.	O godz. 8 wychodzę z domu.
bei + DATIV	u, koło, przy
Sie wohnt bei ihrer Tante.	Ona mieszka u swojej ciotki.
Das Hotel liegt bei der Post.	Hotel znajduje się przy poczcie.
gegenüber + DATIV	naprzeciwko, w porównaniu, wobec
Mein Büro liegt gegenüber dem Bahnhof,	Moje biuro znajduje się naprzeciwko dworca.
Gegenüber dem Vjaciorjahr haben sich die Umsätze erhöht.	W porównaniu z rokiem ubiegłym obroty zwiększyły się.
Die Post liegt der Kirche gegenüber.	Poczta znajduje się naprzeciwko dworca.
mit + DATIV	z
Sie geht mit meinem Bruder in den Park.	Ona idzie z moim bratem do parku.
Er fährt mit der Straßenbahn.	On jedzie tramwajem.
Das Kind schreibt mit dem Bleistift.	Dziecko pisze ołówkiem.
nach	po, do, według
Nach dem Mittagessen trinke ich eine Tasse Kaffee.	Po obiedzie piję filiżankę kawy.
Wann fährst du nach Ungarn/Budapest?	Kiedy pojedziesz na Węgry?/do Budapesztu?
Meiner Meinung nach ist er begabt.	Moim zdaniem on jest zdolny.
seit	od ( w znaczeniu czasowym)
Ich wohne hier seit 3 Jahren.	Mieszkam tu od 3 lat.
von	od, z, o
Mein Haus ist nicht weit von der Universität.	Mój dom znajduje się niedaleko Uniwersytetu.
Er hat das Geld von seinem Vater.	On ma pieniądze od swojego taty.
Der Zug kommt von Paris.	Pociąg przybywa z Paryża.
Wir sprechen oft von dir.	Często mówimy o tobie.
zu	do ( do osoby, budowli)
Inge geht zu ihrer Freundin.	Inga idzie do jej przyjaciółki.
Gehst du schon jetzt zu ihm?	Czy już teraz idziesz do niego?
Er fährt zum Bahnhof.	On jedzie na dworzec.
ab	od ( w odniesieniu do przyszłości)
ab morgen	od jutra
ab nächster Woche	od następnego tygodnia
ab nächstem Mittwoch	od następnej środy
außer	oprócz
außer meiner Schwester	opróćz mojej siostry
außer dir	oprócz Ciebie
entgegen	wbrew
entgegen seinem Befehl	wbrew jego rozkazowi
der Befehl,-e	rozkaz
gemäß	zgodnie z
gemäß den Vorschriften	zgodnie z przepisami
die Vorschrift,-en	przepis(prawo)
zufolge	według
dem Wetterbericht zufolge	według prognozy pogody