der durchfall | biegunka | |
das fieber | gorączka | |
40 grad fieber haben | mieć 40 stopni gorączki | |
fiebern | gorączkować | |
der schüttelfrost | dreszcze | |
der schwindel | zawroty głowy | |
Mir ist schwindelig | kręci mi się w głowie | |
sich übergeben | wymiotować | |
bluten | krwawić | |
die Blutung | krwawienie | |
schwellen | puchnąc | |
geschwollen | napuchnięty | |
die Schwellung | opuchlizna | |
der Ausschlag | wysypka | |
die Rötung | zaczerwienienie | |
die Schlaflosigkeit | bezsenność | |
die Müdigkeit | zmęczenie | |
Muskelschmerzen | bóle mięśni | |
Gelenkschmerzen | bóle stawów | |
der Blutdruck | ciśnienie krwi | |
einen hohen/niedrigen Blutdruck haben | mieć wysokie/niskie ciśnienie | |
einen Arzt holen | wezwać lekarza | |
zum Arzt gehen | iść do lekarza | |
Der Facharzt | specjalista | |
Der Frauenarzt | ginekolog | |
der Allgemainarzt | lekarz ogólny | |
der Internist | internista | |
der Hautarzt | dermatolog | |
Der HNO-arzt | laryngolog | |
der Urologe | urolog | |
Der Orthopäde | ortopeda | |
die Hebamme | położna | |
Der Arztbesuch | wizyta u lekarza | |
versichert | ubezpieczony | |
privat versichert | prywatnie ubezpieczony | |
die Arztpraxis | gabinet lekarski/przychodnia | |
das Sprechzimmer | gabinet | |
die Sprechstunde | godziny przyjęć | |
Samstags ist keine Sprechstunde | w soboty nie ma przyjęc | |
die Sprechstundehilfe | recepcjonistka | |
Der termin | termin | |
einen Termin beim Arzt ausmachen | umawiać się na wizyte u lekarza | |
den Termin absagen | odwołać termin | |
den Termin auf Dienstag verschieben | przesunąć wizyte na wtorek | |
der Patient | pacjent | |
Der Kranke | chory/a | |
fehlen | dolegać | |
Was fehlt Ihnen | co panu dolega ? | |
den Oberkörper frei machen | rozbierać się do pasa | |
die Untersuchung | badanie | |
sich untersuchen lassen | kazać się przebadać | |
untersuchen | badać | |
sich hinlegen | położyć się | |
den Mund aufmachen | otwierać usta | |
atmen | oddychać | |
einatmen | wdychać | |
ausatmen | wydychać | |
Die Körpertemperatur | temperatura ciała | |
Die Körpertemperatur messen | mierzyć temperature | |
das Rezept | recepta | |
ein Rezept ausschreiben für | wypisywać recepte na | |
Medikamente verschreiben | przepisywać leki | |
verordnen | zalecić | |
3 Tage Bettruhe verordnen | zalecić leżenie w łóżku przez 3 dni | |
jemanden krank schreiben | wypisywać komuś zwolnienie | |
Ich bin Krankgeschrieben | Jestem na zwolnieniu | |
gesund | zdrowy | |
gesund werden | wyzdrowieć | |
abhorchen | osłuchiwać | |
Den Blutdruck messen | mierzyć ciśnienie krwi | |
das Blut/den Urin untersuchen lassen | kazać zbadać krew/mocz | |
niesen | kichać | |
ein Blutbild machen lassen | zrobić badanie krwi | |
die Blutuntersuchung | badanie krwi | |
Das Ergebnis | wynik | |
Das Ergebnis der Blutuntersuchung | wynik badania krwi | |
die Ultraschalluntersuchung | badanie USG | |
das EKG | ekg | |
ein EKG machen lassen | kazać zrobić zdjęcie rentgenowskie | |
die Lunge röntgen lassen | kazać prześwietlić płuca | |
die Diagnose | diagnoza | |
eine Diagnose stellen | postawić diagnoze | |
ins Krankenhaus überweisen | skierować do szpitala | |
Das Attest | zaświadczenie lekarskie | |
jemandem ein Attest ausstellen | wystawić komuś zaświadczenie lekarskie | |
genesen | wyzdrowieć 2 | |