provozieren jdn mit D | prowokować kogoś czymś (np. ironicznymi uwagami) |
rächen sich an D | mścić się na kimś |
rächen sich für A | mścić się za coś (np. za zniewagi) |
raten jdm zu D | radzić komuś coś (np. dietę) |
reagieren auf A | reagować na coś (np. obrazę) |
rechnen mit D | liczyć na (np. odwiedziny) |
rechnen jdn zu D | zaliczać kogoś do (np. do przyjaciół) |
rechtfertigen etwas mit D | usprawiedliwiać (np. działanie trudną sytuacją) |
reimen sich auf A | rymować się z |
reizen jdn mit D | prowokować, drażnić kogoś czymś (np. głupimi uwagami) |
richten sich nach D | dostosowywać się do (np. kogoś) |
richten sich gegen A | być skierowanym, wymierzonym przeciwko (np. komuś) |
Etwas richtet sich nach D | coś zależy od czegoś (np. od jakości) |
riechen nach D | śmierdzieć czymś (np. benzyną) |
rufen nach D | wołać kogoś (np. kelnera) |
rufen um A | wołać o (np. pomoc) |
seine Meinung sagen zu D | wyrazić swoją opinię o czymś (np. o tych sprawach) |
seine Handlung rechtfertigen mit D | usprawiedliwiać swoje działania czymś (np. brakiem czasu) |
schämen sich für A | wstydzić się za (np. złe zachowanie) |
schämen sich vor D | wstydzić się kogoś |
scheren sich um A | olewać kogoś, nie interesować się (np. innymi ludźmi) |
scheitern an D | doznać porażki przez (np. swoje słabości) |
schieben auf A | zrzucać na (np. wszystko na kogoś) |
schimpfen mit D | besztać kogoś |
schimpfen auf A | pomstować na kogoś (np. polityków) |
schimpfen über A | pomstować na coś (np. program telewizyjny) |
schließen auf A | wnioskować coś (np. rozwój) |
schließen etwas aus D | wnioskować coś z czegoś, na podstawie (np. z poznania) |
schmecken nach D | smakować czymś (np. bananami) |
schreiben an A | pisać do kogoś |
schreiben an D | pisać coś (np. referat) |
schreiben über A | pisać o/na (np.na temat) |
schwärmen von D | zachwycać się czymś (np. podróżą) |
schwören auf A | przysięgać na (np. działanie leku) |
sehnen sich nach D | tęsknić za (np. kimś, spokojem) |
setzen auf A | stawiać na (np. 5 w ruletce, na złego konia) |
sorgen sich um A | martwić się o (np. przyszłość) |
Sorgen machen sich um A | martwić się o, troska (np. przyszłość) |
sorgen für A | dbać o (np. rodzinę) |
spezialisieren sich auf A | specjalizować się w (np. przedmiocie) |
spotten über A | kpić, naigrywać się z czegoś (np. głupoty) |
sprechen mit D | rozmawiać z kimś |
sprechen über A | rozmawiać o czymś (np. problemie) |
sprechen von D | rozmawiać o czymś (np. o wydarzeniu) |
staunen über A | dziwić się czymś (np. tym osiągnięciem) |
stehen auf A | szaleć na jakimś punkcie (np. na punkcie truskawek) |
sterben an D | umrzeć na (np. chorobę) |
sterben für A | umierać za (np. za ideał) |
stoßen auf A | natrafić na, natknąć się na (np. problem) |
sträuben sich gegen A | sprzeciwić się czemuś (np. poleceniu) |
streben nach D | dążyć do (np. perfekcji) |
streiten sich mit D | kłócić się z kimś |
streiten sich über A | kłócić się o coś (np. o politykę) |
streiten sich um A | kłócić się o coś (np. o pieniądze) |
stützen sich auf A | wspierać się na, opierać się na (np. doświadczeniach) |
suchen nach D | szukać czegoś (np. wyjścia) |
taugen zu D | nadawać się do (np. do pracy) |
teilnehmen an D | brać udział w czymś (np. konferencji) |
trauern um A | opłakiwać coś (np. przyjaciela) |
träumen von D | marzyć o (np. podróży dookoła świata) |
treffen sich mit D | spotykać się z kimś |
trennen sich von D | oddzielać się od, odłączyć się (np. grupy) |
übereinstimmen mit D | zgadzać się z kimś/czymś (np. z faktami) |
übereinstimmen in D | zgadzać się w (np. w tym punkcie) |
überreden jdn zu D | namawiać kogoś do (np. żartu) |
übertreffen jdn in D | prześcigać, przewyższać kogoś w czymś (np. fachu, przedmiocie) |
übertreffen jdn mit D | przewyższać kogoś, przerastać czymś (np. wiedzą) |
überzeugen jdn von D | przekonywać kogoś o czymś (np. zaletach operacji) |
unterhalten sich mit D | rozmawiać z kimś |
unterhalten sich über A | rozmawiać o (np. pogodzie) |
unterrichten jdn von D | informować kogoś o czymś (np. o wynikach) |
unterscheiden sich in D | różnić się, odróżniać się w czymś (np. ciężarze i elastyczności) |
unterstützen jdn bei D | wspierać kogoś w czymś (np. w planie) |
unterstützen jdn mit D | wspierać kogoś czymś (np. radą i czynem) |
unterweisen jdn in D | instruować kogoś o/w (np. w fachu) |
überwinden sich zu D | nakłaniać kogoś do, przemóc się do zrobienia czegoś (np. do zgody) |
verbinden mit D | łączyć, wiązać, kojarzyć z(np. z nazwiskiem) |
verfügen über A | dysponować czymś (np. doświadczeniem) |
verhandeln mit D | pertraktować, negocjować z kimś |
verhandeln über A | negocjować, pertraktować o czymś (np. o cenie) |
verhelfen jdm zu D | dopomóc komuś w czymś (np. w zdobyciu lepszej pozycji) |
verkaufen an A | sprzedawać komuś (np. towar klientowi) |
verlangen nach D | domagać się czegoś (np. rewanżu) |
verlangen von D | domagać się od kogoś |
verlassen sich auf A | polegać na (np. przyjaciołach) |
verlegen sich auf A | przerzucić się na coś (np. na inną dziedzinę) |
verlieben sich in A | zakochać się w (np. sąsiadce) |
verpflichten jdn zu D | zobowiązywać kogoś do (np. do zreperowania płotu) |
verrennen sich in A | zagalopować się z czymś (np. myśli) |
versehen jdn mit D | zaopatrywać kogoś w coś (np. w wszystko co konieczne) |
versprechen sich dat von D | obiecywać sobie wiele po czymś (np. zalet po akcji) |
verstehen sich auf A | znać się na (np. organizowaniu) |
verstoßen gegen A | przekroczyć (np. prawo) |
verteidigen jdn gegen A | bronić kogoś przed (np. przed fałszywymi oskarżeniami) |
vertiefen sich in A | zagłębiać się w (np. książkę) |
vertragen sich mit D | żyć z kimś w zgodzie |
vertrauen auf A | ufać komuś, polegać na (np. kimś) |
verurteilen jdn zu D | skazywać kogoś na (np. karę pieniężną) |
verweisen auf A | zwracać uwagę na (np. objaśnienia na końcu rozdziału) |
verwenden sich für A | wstawiać się za (n. za tym zamiarem) |
verzichten auf A | rezygnować z (np. wsparcia) |
vorbereiten sich auf A | przygotowywać się do (np. egzaminu) |
vorbereiten sich für A | przygotowywać się do (np. podróży) |
vorgehen gegen A | występować przeciwko (np. korupcji) |
wählen jdn zu D | wybierać kogoś na (np. burmistrza) |
warnen jdn vor D | ostrzegać kogoś przed (np. niebezpieczeństwem) |
warten auf A | czekać na (np. kogoś, autobus) |
wehren sich gegen A | bronić się przed (np. atakiem) |
weinen um A | opłakiwać kogoś |
wenden sich an A | zwracać się do (np. specjalisty) |
werden aus D | powstać z czegoś (np. z surowców) |
wetteifern mit D | rywalizować, współzawodniczyć z kimś |
wetten mit D | zakładać się z kimś |
wetten um A | zakładać sie o (np. pieniądze) |
wissen von D | wiedzieć o (np. nieszczęściu) |
wissen um A | wiedzieć o (np. danej sytuacji) |
wundern sich über A | dziwić się czymś (np. spóźnieniem) |
zählen auf A | liczyć na (np. pomoc) |
zählen jdn zu D | zaliczać kogoś do (np. do przyjaciół) |
zanken mit D | gniewać się, użerać się z kimś |
zanken um A | użerać się o (np. pierwszeństwo) |
zittern vor D | dygotać, drżeć przed kimś |
zittern um A | być niespokojnym, drżeć o kogś |
zögern mit D | zwlekać, ociągać się z (np. decyzją) |
zufrieden geben sich mit D | kontentować, zadowalać się czymś (np. daną odpowiedzią) |
zunehmen an D | zyskiwać coś, przybrać na sile (np. doświadczenie) |
zurückschrecken vor D | ulęknąć się, wahać się przed (np. czynem) |
zurücktreten von D | odstąpić od (np. umowy) |
zusammenhängen mit D | mieć związek z (np. ból głowy z pogodą) |
zweifeln an D | wątpić w (np. wyniki badań) |
zwingen jdn zu D | zmuszać kogoś do (np. bezprawnej akcji) |
verbrüdern sich mit D | bratać się z kimś (np. z rewolucjonistami) |
verbeugen sich vor D | ukłonić się przed (np. publicznością) |
um|sehen sich nach D | rozglądać się za (np. innymi możliwościami) |
stimmen für A | głosować za (np. zmianami) |
stimmen gegen A | głosować przeciwko (np. zmianom) |
sensibilisieren jdn für A | uwrażliwiać kogoś na (np. problematykę jakiejś sprawy) |
stürzen sich auf A | rzucać się na, dorwać się do (np. zimny bufet) |
lossagen sich von D | odcinać się od (np. błędów przeszłości) |
verhalten sich gegenüber D | odnosić się do kogoś (np. niegrzecznie) |
einteilen in A | dzielić na (np. strefy) |
benutzen zu D | wykorzystywać do |
ersetzen durch A | zastępować czymś |
werben für A | reklamować coś |
werben mit D | reklamować z kimś |
tauschen mit D | zamieniać się z kimś (np. miejscem) |
umgehen mit D | obchodzić się z (np. pieniędzmi) |
vereinbaren mit D | uzgadniać z kimś (np. termin) |
genessen von D | wyzdrowieć |
einlassen sich auf A | zgadzać się na (np. propozycję) |
nach Worten ringen | nie móc znaleźć słów |
zu diesen Vorwürfen sagen | odpowiadać na zarzuty |
konkurrieren mit D | konkurować z kimś |
konkurrieren in | konkurować w czymś |
konkurrieren um A | konkurować o coś (np. główną nagrodę) |