Aschenputtel	kopciuszek
Der gestiefelte Kater	kot w butach
Die Bremer Stadmusikanten	o czterech muzykantach z bremy
Hans im Glück	szczęśliwy jaś
Hänsel und Gretel	jaś i małgosia
Rotkäppchen	czerwony kapturek
Schneewittchen und die sieben Zwerge	królewna śnieżka i 7 krasnoludków
das Drama	dramat
die Erzählung	opowiadanie
das Fachbuch	fachowa książka
das Kochbuch	książka kucharska
der Krimi	kryminał
das Lehrbuch	podręcznik
das Lexikon	leksykon
das Märchen	baśń,bajka
die Novelle	nowela
der Ratgeber	poradnik
der Reiseführer	przewodnik turystyczny
der Roman	powieść
das Wörterbuch	słownik
das Angebot	oferta
die Ausstellung	wystawa
die Bildhauerei	rzeźbiarstwo
die Buchmesse	targi książki
das Ereignis	wydarzenie
das Festival	festiwal
die Führung	oprowadzenie
die Kulturveranstaltung	impreza kulturalna
die Kunstgalerie	galeria sztuki
die Lesung	wieczór autorski
die Performace	przedstawienie
der Räuber	rabuś
der Regisseur	reżyser
die Reportage	reportaż
die Veranstaltung	impreza
der Vortrag	wykład