| a casa | w domu; do domu |
| alla stazione | na dworcu; na dworzec |
| amico | przyjaciel |
| andiamo | chodźmy |
| benvenuto | witamy, mile widziany |
| biondo | blond |
| buongiorno | dzień dobry |
| caro | drogi |
| casa | dom, mieszkanie |
| ciao | cześć |
| con | z |
| cosi | tak, w ten sposób |
| di | od,z; wyraża dopełniacz |
| ecco | oto, oto i, no |
| essere | być |
| forse | (być) może |
| gentile | miły |
| giusto | zgadz się, dokładnie |
| grazie | dziękuję, -emy |
| lungo | długi |
| ma | ale, lecz |
| mamma | mama |
| mi dispiace | przykro mi |
| molto | bardzo dużo |
| no | nie (jako odpowiedź) |
| non | nie ( jako zaprzeczenie w zdaniu) |
| nonna | babcia |
| ora | teraz |
| per il viaggio | podróżą, z powodu podróży |
| piacere | miło mi |
| poverino | biedaczek |
| questo/questa | ten/ta |
| qui | tu, tutaj |
| ragazza | dziewczyna |
| scuola | szkoła |
| scusi | przepraszam (pana/panią) |
| sì | tak |
| signora | pani |
| stanco | zmęczony |
| stazione | dworzec kolejowy |
| tutto bene | wszystko w porządku |
| un po' | trochę, nieco |
| valigia | walizka |
| vero | prawda? prawdziwy |
| viaggio | podróż |
| io | ja |
| tu | ty |
| lui, lei, Lei | on, ona, Ona |
| noi | my |
| voi | wy |
| loro, Loro | oni, Oni |
| io sono | ja jestem |
| tu sei | ty jesteś |
| lui, lei, Lei è | on, ona jest |
| noi siamo | my jesteśmy |
| voi siete | wy jesteście |
| loro, Loro sono | oni są |
| sì o no | tak czy nie |
| forma di cortesia | forma grzecznościowa |
| per | z powodu |
| gelato | lody |
| albergo | mniej luksusowy hotel |
| isole | wyspy |
| isola | wyspa |
| la lasagna/le lazagne | lazania/lazanie |
| quartiere | dzielnica |
| torre | wieża |
| pendente torre | krzywa wieża |
| ulivo | drzewo oliwne |
| vespa | skuter |
| zucchero | cukier |
| lapello | obecność |
| cena | kolacja |
| colazione | śniadanie |
| che | co |
| chi | kto |
| giardino | ogród |
| funghi | grzyby |
| quando | kiedy |
| quanto | ile |
| bagno | łazienka, toaleta |
| scuma | piana |
| bagnino | ratownik |
| svizerra | szwajcarka |
| sci | narty |
| panino | kanapka |
| lavagna | tablica |
| dolce | łagodny |
| forte | mocny |
| pronto | gotowy |
| dove | gdzie |
| primavera | wiosna |
| alla stazione | na stacji |
| il treno | pociąg |
| la stazione/dei treni | stacja kolejowa |
| il biglietto | bilet |
| un biglietto di sola andata | bilet w jedną stronę |
| un biglietto di andata e ritorno | bilet w obie strony |
| fare i biglietti/ comprare i biglietti | kupować bilety |
| timbrare/validare il biglietto | skasować bilet |
| l'orario dei treni | rozkład jazdy pociągów |
| il binario | peron |
| l'arrivo | przyjazda |
| la partenza | odjazd |
| il posto libero | wolne miejsce |
| il posto occupato | zajęte miejsce |
| il posto prenotato | miejsce zarezerwowane |
| l'ufficio informazioni | informacja, biuro informacji |
| il treno ad alta velocità | pociąg dużych prędkości |
| regionale | regionalny |
| rapido | szybki |
| diretto | bezpośredni |
| il treno da Milana | pociąg z Mediolanu |
| il treno per Roma | pociąg do Rzymu |
| Come posso arrivare alla stazione? | Jak mogę dojechać/dojść na stację? |
| Dove si trovano i binari? | Gdzie znajdują się perony? |
| Mi scusi, dove posso comprare i biglietti? | Przepraszam, gdzie mogę kupić bilety? |
| Due biglietti per Roma, per favore | Poproszę dwa bilety do Rzymu |
| Dove posso timbrare il biglietto? | Gdzie mogę skasować bilet? |
| Dove posso validare il biglietto? | Gdzie mogę skasować bilet?2 |
| Quando arriva il treno da.. | Kiedy przyjeżdza pociąg z |
| Quando parte il treno per... | Kiedy odjeżdza pociąg do |
| Il treno da Firenze arriva alle otto | Pociąg z Florencji przjeżdza o ósmej |
| Il treno per Venezia parte all'una | pociąd do Wenecji odjeżdża o pierwszej |
| Prendiamo il treno regionale delle otto | Pojedziemy pociągiem regionalnym z godziny ósmej |
| Molte grazie | bardzo dziękuję |
| Grazie mille | stokrotne dzięki |
| Con piacere | z przyjemnością |
| Come va? | Co słychać |
| Perchè? | Dlaczego? |
| Parla inglese? | Mówisz po angielsku? |
| Buona notte | dobranoc |
| A domani | Do jutra |
| Buona sera | Dobry wieczór |
| Il conto, per favore | Poproszę o rachunek |
| Vorrei pagare | Chciałbym zapłacić |
| Tenga il resto | reszty nie trzeba |
| à che ora ci vediamo? | o której się spotykamy |
| che ora è/che ore sono? | Która jest godzina? |
| Quanto tempo dura? | Jak długo to potrwa |
| Mi chiamo... | Nazywam się... |
| Lavoro in | pracuję w |
| àbito in | mieszkam w |
| Per andare a...? | jak dojadę do |
| è questa la strada per...? | Czy to jest droga do...? |
| Dove si paga il pedaggio? | gdzie się płaci za przejazd autostradą? |
| Scusa | przepraszam Cię |
| Avanti | proszę wejść |
| si accomodi | proszę usiąść, rozgościś się |
| Cordiali saluti | serdeczne pozdrowienia |
| Tanti auguri | najserdeczniejsze życzenia |
| Sono contrario | jestem przeciw |
| Arrivederci | do widzenia |
| Volentieri | chętnie |
| Silenzio | cisza |
| Quanti anni ha? | Ila ma Pan?Pani lat? |
| Da dove viene? | Skąd jesteś? |
| Come si chiama? | Jak się nazywasz? |
| Non m'importa niente | Nic mnie to nie obchodzi |
| Le sono molto grato | jestem Panu/Pani bardzo wdzięczny |
| Non mi conviene | Nie odpowiada mi |
| Può ripetere | proszę powtórzyć |
| Non capisco | nie rozumiem |
| Scusi del ritardo | przepraszam za spóźnienie |
| Salutami tuo marito | pozdrów ode mnie mężą |
| Scusi del disturbo | przepraszam, że przeszkadzam |