| pianissimo | bardzo cicho |
| piano | cicho |
| mezzopiano | średnio cicho |
| mezzo forte | średnio głośno |
| forte | głośno |
| fortissimo | bardzo głośno |
| fortepiano | głośno i nagle zciszyć |
| sforzato | akcentując |
| crescendo | coraz głośniej |
| decrescendo | coraz ciszej |
| dimiduendo | zmniejszając dynamikę |
| morendo | ściszając |
| non troppo forte | nie za głośno |
| perdendossi | zanikając |
| più forte | mocniej |
| calando | zwalniając ściszając |
| dolce | słodko |
| tutta la forza | z cało siłą |