Posoo avere il menu, per favore?	Poproszę kartę dań.
Posoo prendere le ordinazioni?	Czy mogę przyjąć zamówienie?
Hanno già scelto?	Czy już Państwo wybrali?
Che cosa mi può raccomandare, per favore?	Co może mi Pan polecić?
Qual'è il piatto del giorno?	Jakie jest dzisiejsze danie dnia.
Un antipasto, per favore.	Poproszę jakąś przystawkę.
Solo qualcosa da bere, per favore.	Poproszę tylko coś do picia.
Una zuppa, per favore.	Poproszę jakąś zupę.
Qualcosa di fritto, per favore.	Poproszę coś smażonego.
Qualcosa di non fritto, per favore.	Poproszę coś niesmażonego.
Qualcosa di arrostito, per favore.	Poproszę coś pieczonego.
Qualcosa di veloce, per favore.	Poproszę coś szybkiego.
Qualcosa di vegetariano, per favore.	Poproszę coś wegetariańskiego.
Qualcosa di dietetico, per favore.	Poproszę coś dietetycznego.
Qualcosa per diabetici, per favore.	Poproszę coś dla diabetyka.
Qualcosa di solido, per favore.	Poproszę coś solidnego.
Qualcosa di leggero, per favore.	Poproszę coś lekkiego.
Una porzione per bambini, per favore.	Poproszę porcję dla dziecka.
Un piatto regionale, per favore.	Poproszę jakąś potrawę regionalną.
La vostra specialità, per favore.	Poproszę waszą specjalność.
Un dessert, per favore.	Poproszę jakiś deser.
Faccio la dieta.	Jestem na diecie.
Sono vegetariano.	Jestem wegetarianinem.
Mi dica, che cos'è questo piatto? Sembra essere buono.	Proszę mi powiedzieć, co to za potrawa? Smacznie wygląda.
Questo piatto contiene carne?	Czy to danie zawiera mięso?
Questo piatto contiene del grasso animale?	Czy to danie zawiera tłuszcz zwierzęcy?
Questo piatto contiene la cipolla?	Czy to danie zawiera cebulę?
Questo piatto contiene l'aglio?	Czy to danie zawiera czosnek?
Che cosa desiderano da bere?	Czego się Państwo napiją?
Buon appetito!	Smacznego!
Vogliono ordinare qualcosa di più?	Czy chcą Państwo jeszcze coś zamówić?
Posoo servire il dessert?	Czy mogę podać deser?
Sì, grazie, con piacere.	Tak, proszę, z przyjemnością.
Grazie, è tutto.	Dziękuję, to wszystko.