non mi sono concentrata | nie skupiłam się | |
nominare | elegire | |
mandare al confino | isolare fuori dal paese | |
scalpitare | nie móc się doczekać | |
stremato | molto stanco | |
vittoria mutilata | vittoria amputata, tagliata (senza una parte dei teritori) | |
crollo | la caduta, la decadenza | |
diretto | guidato | |
dirigere il traffico | kierować ruchem | |
scogliere (parlamento) | rozwiązać (fare in modo che non esiste più | |
abbandonare | lasciare | |
disfatta,sconfitta | porażka | |
una caporetto | totalna porażka | |
sfondare (il fronte) | łamać | |
cambiamento | mutamento | |
avere peso | avere influenza | |
pesare su qualcosa | avere importanza | |
enorme | esteso, ampio | |
altrettanto | tyle samo | |
diperso | zaginiony | |
rendere | fare qualcosa difficile | |
disertore | un soldato che non vuole combattere | |
la diserzione | una crime molto grande | |
stremato, sfinito | completamente senza forze | |
ristrutturare,restaurare, rinnovare | odnawiać | |
riscossa (nazionale), rivincita | rewanż | |
sottoporre | che deve obbedire | |
sintetica | breve | |
lievitare | crescere,incrementare, aumentare | |
consenso | essere pro, zgoda | |
accollarsi | prendere sulle spalle | |
implacabile | che non si può calmare | |
me la vedo con | mam do czynienia z | |
effervescente | un po' instabile | |
choreografia | choreografia | |
giuramento | promessa, przysięga | |
ampliare | poszerzyć, powiększyć | |
l'appoggio | wsparcie | |
appoggiare | opierać, wspierać | |
i suffragi | tipo di elezione, un voto di elezione | |
armistizio | zawieszenie broni | |
distrutto | sconfitto | |
andare al potere, salire al potere | dojść do władzy | |
umigliazione | upokorzenie (qc che offende) | |
dispersi | le persone che non si trova | |
il partito | partia | |
la partita | mecz | |
a torso nudo | z gołym torsem | |
vigliaccheria | codardo, oszustwo | |
in modo processo sommario | in modo veloce | |
disfatta | porażka, klęska (Sconfitta militare capitolazione, sconfitta schiacciante, pesante insuccesso) | |
populismo | Atteggiamento politico di esaltazione velleitaria e demagogica dei ceti più poveri | |
esaltare | elevare qc | |
demagogico | demagogiczny | |
lievitare | wzrastać (Crescere di volume, gonfiarsi) | |
truffa | oszustwo (Frode, imbroglio, inganno) | |
deputato | poseł (Rappresentante dei cittadini, membro del parlamento o di altri consigli legislativi) | |
accollarsi | Assumere, prendere a proprio carico. | |
consenso | Appoggio dato da gruppi sociali a un programma politico, a un partito o a un governo | |
regime | sistema, ustrój | |
plebiscito | referendum | |
suffragio | prawo wyborcze (Dichiarazione della propria volontà in procedimenti elettivi o deliberativi; voto) | |
milizia | (anche al plurale) Insieme di uomini armati, organizzati in un' unità militare. | |
natalità | przyrost naturalny (Che indica il numero delle persone nate, della nascita) | |
armistizio | rozejm, zawieszenie broni (Tregua politica) | |
tregua | rozejm | |
rappresaglia | odwet, rewanż (Un tipo di vendetta, atto violento) | |
infrastruttura | Insieme di implanti pubblici e di beni materiali al servizio della collettività(strade,scuole etc.) | |
quirinale | palazzo del re, dove abita il re (prima il re, oggigiorno il presidente) kwirynał | |
pagliaccio | pajac, śmieszny ktoś | |
il primo genito | pierworodny | |