allattare | dare il latte | |
il sorgente | źródło, un posto dove nasce l'acqua | |
seppellire (p.pass: seppellito) | mettere sotto la terra | |
sepolto | pochowany (o osobie) | |
la sapultura | pochówek | |
le divinita | bóstwa | |
il diritto romano | prawo rzymskie | |
sottomettere | subordinare, fare qu obbedire | |
perseguire | ścigać (prawnie) | |
perseguitare | prześladować | |
la persecuzione | prześladowanie | |
oltre | ponad | |
dare in pasto al leone | rzucić lwom na pożarcie | |
il suoder | pot | |
strofinare | trzeć, wycierać | |
associare = legare | kojarzyć, łączyć (2) | |
strigliare | pulire, preparare un cavallo | |
consiste IN | polega na | |
contrarre | tirare a se | |
apprendere | ricevere nella mente, przyjąć | |
allestire | decorare | |
impedire | rendere qc impossibile | |
il bagnante | chi fa il bagno | |
la promiscuita | mescolanza, presenza in uno stesso luogo di maschi e femmine | |
la popolazione minuta | popolazione piccola | |
assegnare qc a qu | attribuire, przyznawać | |
disbrigo | finire i propri affari, portare un lavoro a termine | |
affezionato A | przywiązany do | |
il nomignolo | soprannome, ksywa, przezwisko | |
filare | prząść (ridurre in filo fibre tessili), flirtować, zmykać | |
tessere | tkać (intrecciare i fili per fare un tessuto) | |
agiato | dostojny, zamożny | |
affidare A qu | powierzyć komuś | |
la nutrice | opiekunka, pielęgniarka | |
il tendaggio | zasłona | |
il precettore | nauczyciel | |
sposato = coniugato | ożeniony | |
il/la congiuge | małżonek, małżonka | |
lo sposo | pan młody | |
il viaggio di nozze = la luna di miele | miesiąc miodowy | |
il tutore | opiekun | |
incidere | grawerować (scrivere sul metallo), nacinać | |
stringere | zaczepić, ściskać | |
l'ereditiera | dziedziczka | |
l'eredità | spadek | |
il velo | welon | |
sormontare | górować, przewyższać, mettere sopra qualcos'altro | |
la soglia | próg, un limite, confine della porta | |
disporre DI | dysponować, rozporządzać (np. majątkiem) | |
la dote | posag, zaleta; il complesso dei beni che la moglie portava al marito come contributo per matrimonio | |
avere una dote di | mieć zaletę, mieć dar do... | |
la balia = la tata | niańka, mamka | |
l'incitamento | podżeganie | |
incitare= invogliare, incoraggiare | podburzać, nakłaniać (3) | |
la calce | il minerale che si usa per fare muri | |
infuriarsi | andare in bestia, arrabbiarsi | |
violento | gwałtowny, silny | |
abrogare | uchylać, odwoływać prawo; annullare | |
l'abrogazione | uchylenie prawa | |
lottare | walczyć, zmagać się | |
il cinghiale | dzik, knur | |
intervenire nei dibattiti | brać udział w dyskusji, debacie | |
la vendetta | zemsta, pomsta | |
vendicare | pomścić, zemścić | |