| suffragio universale | wybory powszechne |
| voltare le spalle a | odwracać się plecami do |
| forma di governo | forma rządów |
| cronaca | kronika |
| votare | głosować |
| voto | ocena, głos |
| ricorrenza | święto, rocznica |
| significativo | znaczący, wyniosły |
| il 2 giugno del 1946 | data ważna dla włochów |
| cittadino italiano | obywatel, mieszkaniec Włoch |
| urna | urna |
| esprimere il proprio parere | wyrazić swoją własną opinię |
| in macerie | w gruzach |
| cinque anni di conflitto | 5 lat konfliktów |
| reduce | weteran, osoba która doświadczyła tragedii i przeżyła |
| regno | królestwo |
| decennio | dekada, dziesięciolecie |
| tagliare i ponti | zburzyć mosty |
| ricominciare | zacząć od nowa |
| obsoleto | przestarzały |
| un paese sconfitto | pokonany kraj |
| esercito | wojsko |
| avanzare | zmierzać dokądś |
| verso una vittoria più certa | w kierunku pewnego zwycięstwa |
| accusato | oskarżony |
| disastroso | fatalny, tragiczny |
| intervenire | interweniował, wziął udział w... |